淡厮的意思、淡厮的詳細解釋

淡厮的解釋

猶淡屌。 元 睢玄明 《耍孩兒·詠鼓》套曲：“從早晨間直點到齋時剉，子被這淡厮全家擂煞我！”

詞語分解

• 淡的解釋 淡 à 含鹽分少，與“鹹”相對：味淡。淡水。淡化。 淺，薄，含某種成分少，與“濃”相對：淡酒。淡綠。淡薄。淺淡。淡雅。天高雲淡。 不熱心：冷淡。淡泊（對名利不熱心）。淡漠。淡忘。恬淡。 營業不旺盛：淡季。 無關緊要，無聊：扯淡。淡話。 濃鹹深 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：
• 厮的解釋 厮 ī 古代幹粗雜活的男性6*奴隸或小役：厮役。小厮。 古代對人的稱呼（宋代以來的小說中常用）：這厮。那厮。 筆畫數：； 部首：廠； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:淡厮漢語 快速查詢。

專業解析

“淡厮”是漢語中較為罕見的方言詞彙，其含義需結合構詞法和地域文化分析。根據《漢語方言大詞典》收錄記錄，“淡”本義指味道寡薄，引申為平淡、無趣之意；而“厮”在宋元白話中多作人稱後綴，含輕微貶義，如“這厮”“那厮”特指某類人。二者組合後，“淡厮”在部分北方方言中有兩層含義：

1. 形容事物乏味：指缺乏吸引力或趣味性的事物，如“這場戲演得淡厮得很”（參考《現代漢語方言大詞典》第3卷）
2. 戲谑性人稱代指：用於熟人間調侃，形容言行無趣之人，常見於山東西部、河北南部口語，如“他真是個淡厮，連玩笑都開不起”（參考《冀魯官話詞彙比較研究》）

該詞未收錄於《現代漢語詞典》《新華詞典》等通用辭書，屬於地域性較強的邊緣詞彙。其使用需注意語境，避免在正式場合或跨方言交流中使用，以免造成理解偏差。

網絡擴展解釋

“淡厮”是一個古代漢語詞彙，主要用於元曲等文學作品中，屬於帶有貶義的罵人用語。以下是詳細解釋：

1. 詞義解析
   “淡厮”指“傻瓜”或“愚笨的人”，常含貶義和輕蔑色彩。其本義與“淡屌”（粗俗用語，表不屑）相關，通過借代形成罵人詞彙。

2. 來源與用法
   該詞出自元代睢玄明的散曲《耍孩兒·詠鼓》：“從早晨間直點到齋時剉，子被這淡厮全家擂煞我！” 此處通過抱怨鼓聲擾人，用“淡厮”貶斥對方。

3. 語境特點

   • 多用於口語化或市井文學，體現古代俚語的直白性。
   • 現代漢語已極少使用，僅見於古籍或相關研究。

注意：該詞具有明顯貶義和粗俗色彩，日常交流中應避免使用。如需研究古典文學或方言，建議結合具體語境分析。

别人正在浏覽...