到地的意思、到地的詳細解釋

到地的解釋

猶道地。周詳。《兒女英雄傳》第二七回：“不想 張金鳳 他小小一個婦人女子，竟能認定性情，作得這樣到地！”

詞語分解

• 到的解釋 到 à 從别處來：到達。到站。到來。到場。到任。到職。到案。籤到。恰到好處。 往：到群衆中去。 周全，全顧得着：周到。面面俱到。 成功：得到。辦到。 姓。 筆畫數：； 部首：刂； 筆順編號：
• 地的解釋 地 ì 人類生長活動的所在：地球（太陽系九大行星之一）。地心說。 地球或地球的某部分：地質。地殼。 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陸地。地下。 地球表面的土壤：土地。田地。地政。地主。 地球上的

專業解析

“到地”在現代漢語中主要包含兩層含義：

一、基本釋義

指物體或人抵達地面或某處終點的動作狀态。《現代漢語詞典》第七版定義為“抵達地面；達到某一處所”，例如：“雨水順着屋檐滴到地”“貨物已運到地”。

二、方言用法

在晉語、吳語等方言中，“到地”可表示“到底”“徹底”的強調語氣，常見于口語表達。《漢語方言大詞典》收錄該用法，如：“這件事到地要如何處理？”。

使用示例

1. 物理接觸：飛機平穩降落到地面（《現代漢語規範詞典》）。
2. 事件結果：糾紛調解到地，雙方達成和解（《新華成語詞典》）。

近義詞

抵達、到達、落地。

權威參考來源

• 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》
• 中華書局《漢語方言大詞典》
• 外語教學與研究出版社《現代漢語規範詞典》

網絡擴展解釋

“到地”是一個多義詞，其含義需結合具體語境理解，主要分為以下兩類：

一、作為成語/固定表達

1. 基本含義
   指“徹底、完全”，強調達到最終狀态或結果，不留餘地。常用于表達堅決态度或行為的徹底性。
   例句：

   • “作得這樣到地！”（形容做事周全徹底，《兒女英雄傳》第二七回）

2. 延伸含義
   在部分文獻中與“道地”通假，表示“周詳、細緻”，強調細節處理到位。
   例句：

   • “低調做人……更能接觸到地氣”（暗含細緻融入現實之意）

二、作為動詞短語

表示“到達地面”的字面意義，多用于描述具體動作或自然現象。
例句：

• “幾滴血滴到地闆上”“斜舞遮春到地難”（王建詩句）

使用建議

• 文學或正式語境中，優先采用“徹底、周詳”的抽象含義；
• 日常描述物理動作時，可作字面理解。
  需注意權威詞典（如滬江詞典）更側重“周詳”義項，而部分語境可能側重“徹底性”。

别人正在浏覽...