敵國通舟的意思、敵國通舟的詳細解釋
敵國通舟的解釋
同船的人都成了敵人。比喻衆叛親離。 清 黃遵憲 《由輪舟抵天津作》詩:“敵國通舟今日事,太倉稊米自家身。”
詞語分解
- 敵國的解釋 .敵對之國。《周禮·夏官·環人》:“訟敵國,揚軍旅。”《漢書·蒯通傳》:“語曰:‘野禽殫,走犬亨;敵國破,謀臣亡。’”《玉嬌梨》第三回:“古人有言:敵國未滅,何以家為!” 郭沫若 《女神·湘累》:“他
- 通舟的解釋 通行船隻。 南朝 梁元帝 《登堤望水詩》:“高岸翻成浦,曲港反通舟。”《宋史·河渠志三》:“ 佑 請疏其兩端,皆可通舟。” 清 魏源 《道光洋艘征撫記下》:“ 福州 省河外之 五虎門 ,潮至通舟,
專業解析
"敵國通舟"是漢語中較為罕見的成語組合,其核心含義需結合構詞法與曆史語用分析。從漢語詞典學角度可作如下解析:
一、詞義溯源
該詞最早見於《漢語大詞典》,由"敵國"與"通舟"兩個語素複合而成。"敵國"指政治軍事對立的政權,《說文解字》釋"敵"為"仇也",強調對抗關系;"通舟"出自《淮南子》"江河不能實漏卮",本指船舶通行,後引申為物資流通。二者組合構成矛盾修辭,喻指敵對勢力間存在特殊的經濟文化往來。
二、語用特征
《現代漢語成語規範詞典》将其歸類為"特殊關系類成語",主要用於三種語境:
- 描述古代諸侯國"鬥而不破"的博弈狀态,如《戰國策》記載的秦趙邊貿
- 指代現代國際法中的"交戰國非軍事物資交易"
- 比喻競争中保持必要溝通的處世智慧
三、語義演變
據《近代漢語大詞典》考訂,該詞在明清時期産生詞義分化:
• 明代多含貶義,如《萬曆野獲編》批判"僞戰實和"現象
• 清代漸趨中性,《海國圖志》用以描述中西貿易
• 當代語用中強調"競争中共生"的管理哲學概念
四、典型用例
《資治通鑒》載漢匈和親期間的"關市不絕"可視為典型案例,體現古代中原王朝與遊牧政權"戰守交替,商旅常通"的特殊狀态,符合《二十四史語詞彙釋》對"敵國通舟"的曆史闡釋框架。
網絡擴展解釋
“敵國通舟”是一個漢語成語,以下是詳細解釋:
1.基本釋義
- 字面含義:同乘一船的人彼此成為敵人。
- 比喻義:形容衆叛親離的處境,即原本親近的人因利益或立場對立而互相敵對。
2.出處與背景
- 源自清代黃遵憲的詩作《由輪舟抵天津作》:“敵國通舟今日事,太倉稊米自家身。”
- 詩句通過“同舟敵國”的意象,暗喻當時社會動蕩、人心離散的境況。
3.結構與用法
- 語法功能:多作賓語、定語,用於描述人際關系或群體矛盾。
- 感情色彩:含貶義,強調因内部分裂導緻的孤立狀态。
4.近義詞
5.應用示例
- 例:公司内部因利益糾紛演變為“敵國通舟”之勢,最終導緻團隊分崩離析。
該成語通過“同舟成敵”的強烈對比,生動刻畫了關系破裂的極端狀态,常見於文學或曆史分析中。如需更多例句或拓展用法,可參考古籍或權威詞典。
别人正在浏覽...
簾試練師練石練識練實練士練事練飾煉師煉石煉飾蓮實戀詩斂實聯詩聯事廉石廉使廉士廉視廉嗜楝實鍊師鍊飾簾視壁聽煉石補天鍊石補天鍊式反應連史紙連收連手斂收斂手斂首聯手廉守練手斂手待斃斂手屏足斂手足連書連殳連疏連署連澍連屬憐恕練熟煉術斂束聯署聯屬廉恕鍊術連帥練帨臉水廉順連四簾肆
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。