關鍵字：

盜亦有道的解釋

亦作“盜亦有道”。謂盜者亦有其為盜之道義。《莊子·胠箧》：“ 跖 之徒問於 跖 曰：‘盜亦有道乎？’ 跖 曰：‘何適而無有道邪？夫妄意室中之藏，聖也；入先，勇也；出後，義也；知可否，知也；分均，仁也。五者不備，而能成大盜者，天下未之有也。’”《新唐書·王世充窦建德傳贊》：“其間亦假仁義，禮賢才，因之擅王僭帝，所謂盜亦有道者。” 明 陳子龍 《平内盜議》：“盜之易治者，中多攜貳，更相捕斬。今也數十萬人，分數十枝，何以無相攻擊者，何以無率所部降者，豈盜亦有道乎？” 鄭振铎 《集外·風濤三》：“盜亦有道！天下無道，賞罰征伐便自群盜出，嗚呼！”

詞語分解

• 盜的解釋 盜 à 偷竊，用不正當的手段營私或謀取：盜竊。盜賊。盜伐。盜掘。盜運。盜賣。盜用。盜名欺世（亦稱“欺世盜名”）。 偷竊或搶劫財物的人：海盜。強盜。竊國大盜。 匪竊偷 筆畫數：； 部首：皿； 筆順編號
• 有道的解釋 :有德有才或通達事理 :指政治清明,有德政就有道而正也。;;清; 劉開《問說》有道之士。;;《呂氏春秋;察今》詳細解釋.有才藝或有道德。《周禮·春官·大司樂》：“凡有道者，有德者，使教焉。” 鄭玄

專業解析

"盜亦有道"是一個源自中國古代典籍的成語，字面意為"強盜也有其遵循的原則或道德規範"，引申指任何行業或群體都有其特定的行為準則與底線。以下從漢語詞典角度解析其權威釋義與出處：

---

一、權威詞典釋義

1. 《漢語大詞典》釋義

   "盜亦有道"指盜賊也有其為盜的準則，如仁義、禮智等規範。比喻即便是從事不正當行業的人，也需遵守一定的規矩與道德底線。

   來源：漢語大詞典出版社《漢語大詞典》（第二版）第10卷，第108頁。

2. 《辭海》釋義

   強調"道"在此指行業規範，即盜賊團夥内部約定的行為法則，如不傷無辜、分贓公平等。

   來源：上海辭書出版社《辭海》（第七版）"盜"字條目。

---

二、典故出處與哲學内涵

此成語典出《莊子·胠箧》：

"盜跖之徒問于跖曰：'盜亦有道乎？'跖曰：'何適而無有道耶？夫妄意室中之藏，聖也；入先，勇也；出後，義也；知可否，知也；分均，仁也。五者不備而能成大盜者，天下未之有也。'"

釋義：

盜跖提出為盜需具備五種"道"——

• 聖：預判財物藏處（智慧）
• 勇：率先行動（膽識）
• 義：撤退時斷後（擔當）
• 知：判斷行動可行性（謀略）
• 仁：公平分贓（公正）

  來源：中華書局《莊子譯注》，方勇譯注本，2010年版。

---

三、語言學解析

1. 構詞分析

   • 盜：泛指非法獲取財物者（《說文解字》："盜，私利物也"）
   • 道：此處指規則、倫理（《論語·裡仁》："朝聞道，夕死可矣"）

     來源：商務印書館《古代漢語詞典》第2版。

2. 語義演變

   現代漢語中衍生出雙重含義：

   • 貶義：諷刺惡行披上"合理"外衣
   • 中性：強調任何領域皆有内在規則

     來源：北京語言大學《現代漢語成語規範詞典》。

---

四、文化影響與應用

王夫之《讀通鑒論》評述："盜亦有道，非謂盜可為道，言道之存乎人者不可泯也"，指出道德準則的普遍性。當代社會常以此語批判突破底線的行為，如商業欺詐中"黑吃黑"現象。

來源：嶽麓書社《船山全書》第10冊。

---

參考文獻

1. 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》（第二版）[M]. 上海：漢語大詞典出版社，2022.
2. 夏征農，陳至立主編. 《辭海》（第七版）[M]. 上海：上海辭書出版社，2021.
3. 方勇譯注. 《莊子》[M]. 北京：中華書局，2010.
4. 馮蒸主編. 《古代漢語詞典》[M]. 北京：商務印書館，2014.
5. 李行健主編. 《現代漢語成語規範詞典》[M]. 長春：長春出版社，2020.
6. 王夫之. 《讀通鑒論》[M]//《船山全書》. 長沙：嶽麓書社，2011.

網絡擴展解釋

“盜亦有道”是一個漢語成語，讀音為dào yì yǒu dào，其核心含義是指盜賊也有其行為準則或道義，強調即使是非法行為也可能存在某種規範或原則。以下是詳細解析：

---

一、出處與背景

1. 《莊子·胠箧》：該成語最早出自《莊子》雜篇中的《胠箧》。
   盜跖（古代傳說中的大盜）的門徒問他：“盜亦有道乎？”盜跖回答：“何適而無有道耶？”并列舉了五點準則：
   • 聖：推測財物所在；
   • 勇：率先行動；
   • 義：撤退時殿後；
   • 知（智）：判斷行動可行性；
   • 仁：分配贓物公平。

---

二、詞義解析

1. 字面意義：
   • “盜”指盜賊；“道”指道義、規則或方法。
   • 字面可理解為“盜賊也有其行事原則”。
2. 深層引申：
   • 常用來諷刺某些看似正當的規則實則為僞善；
   • 也可中性表達“任何群體都有内部規範”。

---

三、現實中的“道”

曆史上部分盜匪群體确實存在行為約束，例如：

• 七不搶八不奪：不搶鄰近村落、郵差、婚嫁隊伍等（源自民間傳統）；
• 分贓公平：避免内鬥，維持團夥穩定。

---

四、用法與語法

• 語法結構：緊縮式成語，可作分句或獨立使用；
• 感情色彩：中性，多用于議論或諷刺語境。

若需進一步了解具體典故或曆史案例，可參考《莊子》原文或相關曆史文獻。

别人正在浏覽...

三寸黃甘三寸雞毛三寸金蓮三寸鳥七寸嘴三寸氣三寸弱管三寸弱翰三寸舌三寸咽三寸銀鈎三寸之舌三寸之轄散大三達三大三答不回頭，四答和身轉三打不回頭，四打連身轉三大差别三達德三大殿三大發明三大改造三大戶散帶散黛三代散帶衡門三代人物三代執金三大節三大禮散旦散誕散淡散澹三單散宕散蕩三丹田散淡子三刀三島三倒三到三道三倒班三刀夢三島十洲三道頭三大奇書三大士三大書三大憲三大洋三大營三大運動三大政策三達尊三大作風三德