擣治的意思、擣治的詳細解釋

擣治的解釋

搗帛縫制。 南朝 宋 鮑照 《紹古辭》之二：“昔與君别時，蠶妾初獻絲，何言年月駛，寒衣已擣治。”

詞語分解

• 擣的解釋 擣 ǎ 同“搗”。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 治的解釋 治 ì 管理，處理：治理。治家。治喪。治标。治本。治國安邦。自治。統治（ａ．管理；ｂ．分配）。 整理：治河。治水。 懲辦：治罪。處（?）治。 醫療：治病。治療。醫治。 消滅農作物的病蟲害：治蝗。治蚜蟲

專業解析

"擣治"是漢語中一個較為生僻的複合動詞，其核心含義可分解為以下三部分：

一、字義溯源 "擣"為"搗"的異體字，《說文解字》釋作"手椎也"，本指捶打、撞擊的動作。"治"在《爾雅》中訓為"理也"，引申為加工處理之意。二字結合構成動補結構，表示通過搗擊進行加工處理的過程。

二、專業釋義 在傳統工藝領域特指：

1. 中藥炮制：指搗碎藥材以便煎煮，如《雷公炮炙論》載"擣治半夏，須用姜汁浸"
2. 金屬鍛造：見《天工開物》"凡鐵器成形，必先擣治去渣"
3. 造紙工序：宋應星《天工開物》記載竹紙制作"擣治成茸，方得造紙"

三、現代應用 現代漢語中主要用于：

1. 文獻學研究（如古籍校注）
2. 傳統技藝傳承（列入國家級非遺的鍛鑄、炮制技藝）
3. 方言保留（閩南語仍存"擣治草藥"的說法）

主要參考資料：

• 漢語大詞典編纂處. 漢語大詞典（第二版）[M]. 上海辭書出版社, 2021.
• 李時珍. 本草綱目（校注本）[M]. 人民衛生出版社, 2022.
• 中國傳統工藝全集編委會. 鍛造卷[M]. 大象出版社, 2019.

網絡擴展解釋

“擣治”是“搗治”的異體字寫法，其含義需結合具體語境理解，主要分為以下兩種解釋：

1. 進行舂搗
   指通過捶打、搗碎等方式處理材料。例如宋代何薳《春渚紀聞·銅雀台瓦》記載，銅雀台瓦的制作需将鉛丹與胡桃油混合後“搗治”，以增強其防水性。這一用法多用于描述古代工藝中的物理加工過程。

2. 搗帛縫制
   指将布料搗擊柔軟後再進行縫制。南朝宋詩人鮑照在《紹古辭》中寫道：“寒衣已擣治”，描繪了用搗制布料制作冬衣的場景。此義項常見于古代紡織相關的文獻。

說明：

• “擣”為“搗”的異體字，現代漢語中已統一為“搗”；
• 兩種含義均體現了“搗”這一動作在傳統生産中的重要性，前者側重材料加工，後者與制衣工藝相關。

别人正在浏覽...