月沙工具箱學習工具

分暌的意思、分暌的詳細解釋

關鍵字:

分暌的解釋

分離。《明史·吳中行傳》:“ 居正 父子異地分暌,音容不接者十有九年。”

詞語分解

專業解析

“分暌”是漢語中一個較為少見的複合詞,多用於書面語境,其核心含義指“分離”“離别”,通常強調因客觀因素導緻的被迫分隔狀态。從構詞法分析,“分”指分開、分别,“暌”通“睽”,取違背、隔離之意,二字組合後強化了離散的語義特征。《漢語大詞典》将其解釋為“分離;離散”,特别指出該詞常見於描述親友、夫妻等親密關系的中斷,如清代文獻中“分暌十載”的表述即屬典型用法。

在古典文學作品中,“分暌”常與時間狀語搭配,暗示長期分隔帶來的情感張力。例如《全唐詩》收錄的寄友詩中“分暌忽三秋”一句,通過具體時間量詞凸顯别離之久。現代漢語中該詞使用頻率較低,但在學術文獻或曆史題材創作中仍作為雅語保留,多用於營造莊重、典雅的修辭效果,如《中國語言文化研究》中分析古典離别意象時曾引證此詞。

從語言學角度看,“分暌”屬於同義複詞結構,其詞義穩定性較高,未産生明顯引申義。《古代漢語詞彙學》指出這類詞語在唐宋時期達到使用高峰,元明後逐漸被“分離”“分别”等白話詞彙替代,但在特定語境下仍具有不可替代的韻律美感和情感濃度。

網絡擴展解釋

“分暌”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點詳細解析:

  1. 基本釋義
    該詞意為“分離”,指人與人、事物與事物之間的離别或隔開狀态。例如《明史·吳中行傳》中“居正父子異地分暌”即指張居正與父親因分隔兩地而長期分離。

  2. 構詞解析

    • 分:表示分開、區隔;
    • 暌:原指日落,引申為隔離、違背(《玉篇》注“違也”),也通“睽”表注視或分離義。二字組合強化了分離的意象。
  3. 使用場景
    多用於描述因客觀原因(如異地、工作)或主觀選擇(如分手)導緻的離别,帶有情感色彩,常隱含思念或無奈之情。適用於文學、曆史文獻及正式語境。

  4. 讀音與注音
    拼音為fēn kuí,注音符號為ㄈㄣ ㄎㄨㄟˊ。

  5. 近義詞與關聯詞
    如“暌違”“暌隔”“暌離”等,均含分離義,但“分暌”更側重空間或關系的徹底分隔。

别人正在浏覽...

濬齊軍前軍錢君遷峻遷浚塹浚壍桾櫏濬塹君前臣名俊俏陖陗隽巧峻峭峻切君親軍情峻清君卿唇舌君卿脣舌君卿喉舌君卿舌鈞球鈞曲峻岨浚渠駿驅軍犬軍權君權均權鈞權浚泉君權國峻卻俊群均熱軍任軍人君人均人俊人隽人菌人軍戎軍容鈞容鈞容班軍容使軍容頭鈞容直畯儒君辱臣死君山俊贍隽贍浚繕濬繕軍賞君上
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。