風木之悲的意思、風木之悲的詳細解釋

風木之悲的解釋

比喻父母亡故，不及侍養的悲傷。 明 顧大典 《青衫記·元白揣摩》：“早年失怙，常懷風木之悲；壯歲鼓盆，久虛琴瑟之樂。” 清 錢謙益 《南京浙江道監察禦史曹汝蘭授文林郎制·母李氏仍前贈》：“哀此風木之悲，用霈《蓼蕭》之澤。” 清 鈕琇 《觚賸·兩大文章》：“ 溫嶠 之絶裾，自忘其母，風木之悲何及，缾罍之恥奚償？”亦作“ 風木含悲 ”。 明 汪廷讷 《獅吼記·叙别》：“先父 公弼 ，作宦 黃州 ，因而流寓 岐亭 ，不幸風木含悲，年來獨與妻房 柳氏 ，諧其伉儷。”參見“ 風樹 ”。

詞語分解

• 風木的解釋 比喻父母亡故，不及奉養。典出《韓詩外傳》。 宋 劉宰 《分韻送王去非之官山陰得再字》：“桃李春正華，風木養不待。” 明 朱鼎 《玉鏡台記·宴會》：“ 溫嶠 今日正可承歡養志，報效劬勞，豈敢浮慕勛名
• 悲的解釋 悲 ē 傷心，哀痛：悲哀。悲傷。悲怆。悲痛。悲切。悲慘。悲涼。悲憤。悲凄。悲恸。悲吟。悲壯。悲觀。悲劇。樂極生悲。 憐憫：悲天憫人。 哀歡喜 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

"風木之悲"是一個源自中國古代典籍的成語，蘊含着深厚的孝道情感與文化内涵。其詳細釋義如下：

一、成語本義與出處 "風木之悲"的字面意思是指"風吹樹木引發的悲傷"。其核心典故出自西漢韓嬰所著的《韓詩外傳》卷九：

"樹欲靜而風不止，子欲養而親不待也。" 此句以樹木被風吹動無法靜止為喻，形象地表達了子女想要侍奉、贍養雙親時，父母卻已不在人世的巨大悲痛與遺憾（《韓詩外傳》）。後世便以"風木之悲"或"風樹之悲"來概括這種情感。

二、引申義與文化内涵 該成語的引申義特指：

• 孝子未能奉養父母的終身遺憾： 強調子女因父母早逝或自己未能及時盡孝而産生的深切哀痛和無法彌補的愧疚感。
• 時光流逝、人事無常的哀歎： 暗含對生命脆弱、世事難料的感慨，提醒人們珍惜與父母相處的時光，及時行孝。

三、用法與示例 "風木之悲"常用于書面語或正式場合，表達對亡故父母的追思與未能盡孝的悔恨。例如：

• 他在文章中追憶雙親，字裡行間充滿了風木之悲。
• 晚年提及早逝的母親，他仍不免興起風木之悲。

四、權威典籍參考

• 《韓詩外傳》：為該成語典故的最早、最權威出處，奠定了其情感基調和文化内涵。
• 《漢語大詞典》：對"風木之悲"的釋義明确指向"比喻父母亡故，不及侍養的悲傷"，并引《韓詩外傳》為書證（《漢語大詞典》編纂處編撰）。
• 古代詩詞文賦：曆代文人常引用此典抒發思親之情，如宋代劉宰《代挽前人二首》中即有相關表達，進一步鞏固了其文化意蘊（曆代文學作品集）。

此解釋綜合了語言學溯源、文化内涵分析及權威典籍依據，完整呈現了"風木之悲"作為漢語成語的準确含義與情感深度。

網絡擴展解釋

“風木之悲”（繁體為“風木之悲”）是一個漢語成語，其含義和用法可綜合以下信息解釋：

1.釋義

指因父母亡故而無法盡孝的悲痛，比喻子女未能及時奉養父母的遺憾。該詞源自“樹欲靜而風不止，子欲養而親不待”的典故。

2.出處與背景

• 最早見于明代顧大典《青衫記·元白揣摩》：“早年失怙，常懷風木之悲。”
• 清代顧炎武《與李湘北書》中也有用例：“風木之悲何及！”

3.近義詞與關聯表達

• 近義詞：風木含悲、風木歎。
• 英文直譯：wind and wood carry grief（比喻無法贍養父母的悲哀）。

4.用法與語境

• 通常作賓語，用于表達喪親之痛，如：“常懷風木之悲”“不勝霜露風木之悲”。
• 常見于文學或正式文本中，體現對孝道和親情的感慨。

如需更多例句或曆史用例，可參考漢典、滬江詞典等來源（如、3、4）。

别人正在浏覽...