風訊的意思、風訊的詳細解釋

風訊的解釋

指風來的時間和方向。 宋 蘇轼 《論高麗買書利害劄子》之一：“而 軒 乃答雲：‘風訊不順飄過。’乃是與 閩中 狡商巧説詞理，許令過界。”《二刻拍案驚奇》卷二四：“﹝ 自實 ﹞載了一家，上了海船，看了風訊開去。”

詞語分解

• 風的解釋 風 ē 風 ě 均見“風”。 筆畫數：； 部首：風； 筆順編號：
• 訊的解釋 訊 ù 見“訊”。 筆畫數：； 部首：言； 筆順編號：

專業解析

“風訊”是由“風”和“訊”組成的複合詞。根據《漢語大詞典》和《重編國語辭典修訂本》的釋義，“風”在此處取其引申義“消息、傳聞”，而“訊”指“信息、音信”。該詞在古漢語中多用於以下兩層含義：

1. 自然現象與信息傳遞的結合

   指通過風傳遞的自然信號或征兆。例如古籍中“觀風訊以測天時”，描述通過觀察風的動向預判天氣變化，體現古代對自然規律的總結。

2. 社會信息的快速傳播

   引申為迅速擴散的傳聞或消息，常見於明清小說。如《醒世恒言》中“市井風訊驟起”，形容流言在民間快速傳播的現象。

需說明的是，“風訊”在現代漢語中已較少使用，其含義逐漸被“風聲”“訊息”等詞彙替代。當前《現代漢語詞典》（第7版）未收錄該詞條，但可通過《漢語大詞典》等專業辭書追溯其曆史用法。

網絡擴展解釋

“風訊”是一個古代漢語詞彙，主要含義指風來的時間和方向，尤其在航海或氣象觀察中使用。以下為詳細解釋：

1.詞義解析

• 基本義：指風的動态信息，包括風向、風力及出現的時間。古人通過觀察“風訊”判斷航行條件或天氣變化。
• 引申義：在文獻中也可隱喻自然規律的不可控性，如蘇轼用“風訊不順”暗指客觀阻礙。

2.文獻出處

• 宋代蘇轼《論高麗買書利害劄子》：
  “風訊不順飄過”一句，描述風向不利導緻船隻偏離航線，反映航海對風力的依賴。
• 《二刻拍案驚奇》：
  “看了風訊開去”體現古代航海前需觀測風向以規劃行程的習俗。

3.用法與語境

• 實用場景：多用於古代航海日志、氣象記錄或文學作品中，強調自然力量對人類活動的影響。
• 現代適用性：隨着氣象科技發展，該詞已較少使用，但可用於研究古籍或曆史文化相關領域。

4.擴展說明

• 關聯詞彙：類似概念如“風向”“風信”（後者更側重風的周期性規律，如“二十四番花信風”）。
• 文化意義：體現古代對自然現象的敬畏和依賴，是研究傳統航海技術的重要切入點。

如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或蘇轼、淩濛初的原著文獻。

别人正在浏覽...