行夥的意思、行夥的詳細解釋

行夥的解釋

商行的夥計。 清 夏燮 《中西紀事·長江設關》：“禁止華洋行夥往山鄉鎮市自行采辦。”

詞語分解

• 行的解釋 行 í 走：行走。步行。旅行。行蹤。行百裡者半九十。行雲流水（喻自然不拘泥）。行遠自迩。 出外時用的：行裝。行箧。行李。 流通，傳遞：行銷。風行一時。 從事：進行。 流動性的，臨時性的：行商。行營。
• 夥的解釋 夥 ǒ 多：夥頤（多，“頤”是助詞）。獲益甚夥。 見“夥”。 筆畫數：； 部首：夕； 筆順編號：

專業解析

“行夥”是漢語中一個較為罕見的古語詞，其含義需結合曆史語境及構詞法分析。《漢語大詞典》将“行”釋為“商行、行業”，“夥”則指“衆多、同伴群體”，如《史記·陳涉世家》載“夥頤，涉之為王沉沉者”中的感歎用法。二字合稱多指古代商鋪中共同勞作的群體，具體包含三層含義：

1. 商行從業群體

   特指同一商鋪内的夥計集體，如清代《市廛錄》記載“茶行夥計晨起即卸門闆”，此處“行夥”即店鋪全體幫工。

2. 行業協作關系

   《辭源》解釋為同業聯合經營形态，明清商幫制度中常見藥材行、布行等組建的“行夥”聯盟，通過統一采買降低成本。

3. 古代軍事編制

   在《武經總要》兵制篇中，“行夥”曾作為屯田部隊的基層單位，每夥由20名軍士組成，承擔糧草運輸職能。該用法至宋代逐漸被“都”制取代。

現代漢語中，“行夥”一詞已基本被“店員”“行業協會”等新詞替代，僅見于方言文獻及商業史研究領域。其語義演變反映了中國古代集體勞作制度向近代職業分工的轉型過程。

網絡擴展解釋

“行夥”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中有以下兩種解釋：

一、作為成語的含義（強調合作）

• 發音：xíng huǒ
• 基本含義：指夥伴或同伴共同行動，強調集體協作的重要性。其中“行”指行動，“夥”指夥伴，合起來表示與他人合作或結伴而行。
• 延伸理解：常用于形容團隊協作的場景，例如“行夥之力可成大事”，體現團結的力量。

二、作為曆史詞彙的含義（商行中的職務）

• 具體解釋：指舊時商行的夥計或店員，屬于職業稱謂。例如清代文獻《中西紀事·長江設關》中提到“禁止華洋行夥往山鄉鎮市自行采辦”，此處“行夥”即指商行中的工作人員。
• 構詞分析：“行”在此處讀作“háng”，指代行業（如商行）；“夥”則指同伴或合作者，與“夥”通用。

補充說明

• “夥”的獨立含義：單獨使用時，“夥”可表示“衆多”（如“獲益甚夥”）或指代同伴（如“夥伴”）。
• 使用場景差異：現代語境中，“行夥”作為成語的使用較少，更多見于曆史文獻或特定方言中。

如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或清代相關史料。

别人正在浏覽...