學習工具
(1).形容旅途艱苦。語出《左傳·襄公二十八年》：“必使而君棄而封守，跋涉山川，蒙犯霜露，以逞君心。” 南朝 宋 顏延之 《秋胡行》：“嚴駕越風寒，解鞍犯霜露。”
(2).泛指辛苦奔走。 清 蒲松齡 《聊齋志異·任秀》：“吾家故無恒産，八口衣食，皆恃一人犯霜露。今不幸，殂謝異域。”
“犯霜露”是漢語中一個具有文學色彩的複合詞，其核心含義指不避寒露風霜的艱苦環境，多用于描述長途跋涉或在外奔波的辛勞。從構詞結構看，“犯”意為觸犯、冒犯，“霜露”則指自然界中的霜凍和露水，二者組合後形成動賓結構，強調主動承受惡劣的自然條件。該詞最早可追溯至先秦文獻，如《左傳·襄公二十八年》記載“跋涉山川，蒙犯霜露”，指代周代使臣不畏艱險的外交活動。
在語義演變中，“犯霜露”逐漸衍生出兩層内涵：其一為字面義，即實際經曆風霜雨露的侵襲，例如唐代詩人杜甫在《北征》中寫道“況我堕胡塵，何時免愁苦？回首鳳翔縣，旌旗晚明滅……前登寒山重，屢得飲馬窟。邠郊入地底，泾水中蕩潏。猛虎立我前，蒼崖吼時裂……緬思桃源内，益歎身世拙。坡陀望鄜畤，岩谷互出沒。我行已水濱，我仆猶木末。鸱鸮鳴黃桑，野鼠拱亂穴。夜深經戰場，寒月照白骨。”通過自然景象的鋪陳，暗含“犯霜露”的艱辛（參考《漢語大詞典》釋義）；其二為象征義，借自然環境的艱苦暗喻人生境遇的坎坷，如宋代文人筆記《容齋隨筆》提及“士大夫犯霜露以求功名”，賦予其追求理想而甘願吃苦的積極意義。
從語用功能分析，該詞常見于曆史典籍與詩詞文賦，例如清代訓诂學家段玉裁在《說文解字注》中釋“犯”為“侵也”，與“霜露”搭配後強化了行為主體與環境對抗的張力（參考《辭海》詞條）。現代漢語中，其使用頻率雖有所降低，但仍被收入《現代漢語詞典》等權威辭書，作為描述艱苦跋涉的典雅表達。
“犯霜露”是一個漢語成語，其含義和用法可從以下幾個方面詳細解析：
該成語結構為動賓式，需注意搭配對象，如“犯霜露”後常接目的或結果（例：“犯霜露以謀生”）。其核心意象通過“霜”“露”的寒冷特性，強化艱辛的語義色彩。
如需進一步了解具體文獻用例，可參考《左傳》原文或《聊齋志異》相關篇章。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。