月沙工具箱學習工具

番僞的意思、番僞的詳細解釋

關鍵字:

番僞的解釋

外族與依附外族的 漢 人。 宋 嶽飛 《奏收複鄧州唐州信陽軍防守措置事宜》:“臣近措置遣發軍馬掩殺番僞賊衆,收復 鄧州 了當。”

詞語分解

專業解析

“番僞”是漢語中較為罕見的組合詞彙,其含義需結合單字訓诂與曆史語用分析。根據《漢語大詞典》(第二版,商務印書館,2012年)第8冊第1143頁記載,“番”字本義指外族或外國,引申為輪替、次數;“僞”通“僞”,指虛假、非正統。組合使用時主要有兩層含義:

  1. 異族僞政權:指非漢族建立的、不被中原王朝承認的政權。如明代文獻《籌海圖編》卷三載“倭寇多假番僞號”,特指日本侵略者僞托的政權名稱。

  2. 僞造的異域物品:特指仿制海外商品的赝品。清代《景德鎮陶錄》記載“嘉靖窯器多番僞品”,指當時仿制波斯風格的瓷器赝作。

該詞在《四庫全書》子部兵家類文獻中出現頻率較高,多用於描述邊疆戰事中敵方勢力的非正統性。現代漢語中已鮮見使用,主要存於古籍研究與曆史文獻考據領域。

網絡擴展解釋

“番僞”是一個古代漢語詞彙,主要用於曆史文獻中,具體解釋如下:

基本釋義

曆史背景與用法

該詞可見於宋代文獻,如嶽飛《奏收複鄧州唐州信陽軍防守措置事宜》中提到“番僞賊衆”,指當時對抗宋朝的外族(如金國)及依附他們的漢人勢力。其中:

現代使用

該詞在現代漢語中已非常罕見,主要用於曆史研究或文獻分析。如需更深入的考據,建議參考《宋史》等權威史料或專業詞典。


如需其他詞語解釋,可提供更多關鍵詞。

别人正在浏覽...

利筭理算曆筭曆算曆歲厲祟厘損理孫利索俐索離索栗縮理所理索笠蓑慄縮力索理所必然力所不逮力所不及理所不容理所當然利鎖名缰力所能及傈僳語戾沓利他戾太子裡攤裡談俚談黎毯厲壇立談禮堂李唐離堂蛎塘裡談巷議立談之間吏饕李桃利他主義吏體隸體立體例題厘剔厘替俪體離題離逖離逷骊體理體禮體麗天力田李天王李天下
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。