番用的意思、番用的詳細解釋

番用的解釋

更換使用。 清 黃六鴻 《福惠全書·莅任·用印式附》：“用印，各處亦微有不同。然正用、斜用、上中下番用之處，大約無異。”

詞語分解

• 番的解釋 番 ā 遍數，次，回：三番五次。 輪流更代：輪番。更（卬 ）番。 稱外國的或外族的：番邦。番茄。番薯。 倍：産量翻了二番。 番 ā 〔番禺〕地名，在中國廣東省。 筆畫數：； 部首：田； 筆順編號：
• 用的解釋 用 ò 使人或物發揮其功能：使用。用心。用兵。用武。 可供使用的：用品。用具。 進飯食的婉辭：用飯。 花費的錢財：費用。用項。用資。 物質使用的效果：功用。有用之才。 需要（多為否定）：不用多說。 因

專業解析

“番用”屬于漢語中的複合詞，需結合“番”與“用”的獨立含義進行解析：

1. “番”的釋義

   “番”在《漢語大詞典》中有多重含義：

• 表示“輪換、更替”，如《說文解字》釋為“獸足謂之番”，後引申為“輪流”。
• 作量詞，指“次數、回數”，如“三番五次”。
• 古代指“外族或外國”，如“番邦”。

2. “用”的釋義

   “用”在《現代漢語詞典》中核心義為“使用、施行”，如《論語》中“用之以禮”，後延伸為“功用、效用”，如《易經》“備物緻用”。

3. “番用”的合成含義

   “番用”屬現代漢語較少使用的組合，可結合兩字古義推斷：

• 按“輪換”與“使用”組合，可指“交替使用”，如《漢書》中“更番而用”的表述邏輯。
• 按“次數”與“施行”組合，可引申為“分次施行某項策略”。

引用來源

• 《漢語大詞典》（商務印書館，第7版）
• 《現代漢語詞典》（第7版）
• 《說文解字注》（中華書局校訂本）

網絡擴展解釋

“番用”是一個漢語詞彙，其核心含義為更換使用，具體解釋如下：

基本釋義

• 字面含義：指在不同情境下輪換或交替使用某物或方法。例如，清代文獻《福惠全書》提到印章的“正用、斜用、上中下番用”，即根據需求調整印章的方向或位置。

詞源與用法

1. “番”的解析：
   • 表示“輪換、更替”，如“輪番”“更番”；
   • 也可作量詞，如“三番五次”。
2. “用”的解析：
   • 指使用、應用，強調具體操作或方法。

注意事項

• 部分資料（如）将其解釋為成語，定義為“不按常規使用”，但這一說法缺乏廣泛文獻支持，可能為誤讀。
• 日語中的“番”（如“番劇”）與中文“番用”無直接關聯。

示例與文獻

• 清代黃六鴻記載：“用印，各處亦微有不同。然正用、斜用、上中下番用之處，大約無異。”說明古代官方用印時需靈活調整方式。

如需進一步考證，可參考《福惠全書》原文或權威詞典。

别人正在浏覽...