沸沸湯湯的意思、沸沸湯湯的詳細解釋

沸沸湯湯的解釋

水騰湧貌。《山海經·西山經》：“﹝ 峚山 ﹞ 丹水 出焉，西流注於 稷澤 ，其中多白玉，是有玉膏，其原沸沸湯湯。” 郭璞 注：“玉膏湧出之貌也。”

詞語分解

• 沸沸的解釋 .水湧流貌。《韓詩外傳》卷五：“幽幽冥冥，德之所藏；紛紛沸沸，道之所行。”參見“ 沸沸湯湯 ”。.喧嚷；喧嚣。《水浒傳》第二四回：“我前日在街上聽得人沸沸地説道：‘ 景陽岡 上一個打虎的壯士，姓 武
• 湯湯的解釋 ∶水勢浩大、水流很急的樣子銜遠山,吞長江,浩浩湯湯,橫無際涯。;;範仲淹《嶽陽樓記》東邊是流水湯湯的延河,隔河是 清涼山。;;《歌聲》 ∶廣大貌;浩茫貌心湯湯而誰告?魄寂寂而何語?;;南朝 梁; 沈

專業解析

“沸沸湯湯”是由兩個疊音詞構成的四字詞組，源自古代漢語對自然現象的生動摹寫。從構詞法分析，“沸沸”本義指液體受熱翻滾的狀态，《說文解字》釋“沸”為“滂溢也”，特指水波騰湧之貌；“湯湯”則出自《詩經·衛風》“淇水湯湯”，原指水流浩蕩之勢。二者疊加後形成新語義場，既保留原始意象又産生複合意境。

該詞組在具體語境中呈現三層含義：①物理層面形容液體劇烈沸騰的景象，如《山海經·西山經》載“其源沸沸湯湯”，描繪溫泉噴湧之态；②聽覺層面模拟持續喧響的聲音，清代蒲松齡《聊齋志異》用此狀寫市集喧嚣；③隱喻層面引申為局勢動蕩或情緒激昂，如老舍《四世同堂》中以此喻指社會動蕩。

現代漢語應用中需注意其語體特征，常見於文學創作而非口語交際。與“沸反盈天”側重聲音嘈雜不同，該詞更強調動态的連續性；相較於“洶湧澎湃”的雄壯感，又多了幾分躁動不安的意蘊。在規範使用方面，《現代漢語規範詞典》将其列為書面語詞彙，建議在公文寫作中慎用。

詞源考證顯示其演變軌迹：先秦文獻多作單字使用，東漢《論衡》始見組合雛形，至唐宋詩詞完成定型。這種演變印證了漢語雙音化發展趨勢，也反映了古人觀察自然現象的細膩程度。據《漢語大詞典》記載，該詞組在明清小說中的使用頻率達到峰值，成為描寫市井百态的重要修辭手段。

網絡擴展解釋

“沸沸湯湯”是一個較為生僻的成語，以下是詳細解釋：

基本含義

• 本義：形容水勢奔騰、洶湧澎湃的樣子，多用於描繪自然景觀中的水流動态。例如《山海經·西山經》中描述玉膏湧出時的場景：“其原沸沸湯湯”。

發音與結構

• 拼音：fèi fèi shāng shāng（注意“湯”在此處讀作“shāng”，與“浩浩湯湯”同音）。
• 結構：聯合式成語，由兩個疊詞組成，增強語勢。

出處與典故

• 最早出處：出自《山海經·西山經》，原文為“丹水出焉……其原沸沸湯湯”，描述玉膏從源頭湧出的景象。
• 引申争議：部分資料提到可形容“喧鬧場景”，但此用法缺乏權威文獻支持，可能為現代引申或誤用。

使用場景

• 適用對象：多用於描寫水流、液體翻騰的狀态，如瀑布、激流等自然現象。
• 例句：“山澗中的溪水沸沸湯湯，聲如雷鳴。”

近義詞與辨析

• 近義詞：浩浩湯湯、波濤洶湧。
• 注意：與“沸沸揚揚”（形容議論紛紛）不同，二者含義和用法需區分。

如需進一步了解，可參考《山海經》原文或權威詞典（如漢典、滬江詞典）。

别人正在浏覽...