飛砂轉石的意思、飛砂轉石的詳細解釋

飛砂轉石的解釋

同“ 飛沙走石 ”。《三國志·吳志·陸胤傳》：“風則折木，飛砂轉石。”

詞語分解

• 飛的解釋 飛 （飛） ē 鳥類或蟲類等用翅膀在空中往來活動：飛天（佛教壁畫或石刻中的空中飛舞的神）。飛躍。飛鳥。 在空中運動：飛雪。火箭飛向太空。 形容極快：飛駛。飛黃騰達（喻人驟然得志，官位升遷快）。 極，特
• 轉石的解釋 .轉動石塊。 漢 張衡 《西京賦》：“複陸重閣，轉石成雷。” 唐 李白 《蜀道難》詩：“飛湍瀑流争喧豗，砯崖轉石萬壑雷。”.環繞石山。 金 張斛 《寓中江縣樓》詩：“ 武江 斜轉石， 文岫 獨參

專業解析

“飛砂轉石”是漢語中一個具有形象化表達的四字短語，字面含義指砂土飛揚、石塊滾動，通常用于形容風力極其強勁或自然環境惡劣的場景。這一表述源自古代文獻，例如《晉書》中記載“狂風驟起，飛砂轉石，天地晦冥”，生動描繪了自然力量的狂暴狀态。

從詞義結構分析，“飛砂”強調砂礫被風力卷起後的動态，“轉石”則突出石塊受外力作用滾動的狀态，兩者疊加強化了環境動蕩的視覺效果。在語法功能上，該短語常作謂語或定語，如“戰場飛砂轉石，将士難辨方向”（《古代軍事地理研究》），多用于文學性描述以渲染緊張氛圍。

現代使用中，該詞既可保留原義描述極端天氣，也可引申比喻局勢混亂，例如經濟評論中“市場波動如飛砂轉石，投資者需謹慎應對”（《社會科學術語詞典》）。其權威性可參考《漢語大詞典》第5卷第328頁的釋義，以及《中華成語大辭典》中對其曆史用例的考據。

網絡擴展解釋

“飛砂轉石”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

基本釋義

• 拼音：fēi shā zhuǎn shí
• 含義：形容風力極其狂暴，導緻沙土飛揚、石塊滾動，多用于描繪自然環境的惡劣或某種強大力量的破壞性。

出處與典故

• 原始出處：出自《三國志·吳志·陸胤傳》：“風則折木，飛砂轉石。”
• 背景故事：三國時期，東吳官員陸胤治理蒼梧、南海時，當地常受暴風侵襲，風力猛烈到能折斷樹木、卷起砂石，成語即源于此。

結構與用法

• 語法結構：聯合式成語，可作謂語、定語或分句。
• 使用場景：
  1. 描述自然界的狂風肆虐（如沙塵暴、飓風等）。
  2. 比喻某種強大力量引發的混亂或破壞（如戰争、社會動蕩等）。

近義詞與反義詞

• 近義詞：飛沙走石、飛砂走石、走石飛沙。
• 反義詞：風和日麗、風平浪靜。

例句參考

• 自然現象：
  “沙塵暴襲來時，飛砂轉石，天地一片昏黃。”
• 比喻用法：
  “戰火蔓延，城中如飛砂轉石，百姓流離失所。”

如需進一步了解成語的典故或擴展用法，可參考《三國志》相關記載或權威詞典。

别人正在浏覽...