诽譽在俗的意思、诽譽在俗的詳細解釋

诽譽在俗的解釋

诽：指诽謗；譽：贊揚；俗：風氣、習慣。诽謗或贊揚在於當時的風習。後來引申指風氣、習慣的作用非常大。

诽譽的解釋毀謗和贊譽。《管子·七臣七主》：“上亦法臣法，斷名決無诽譽，故君法則主位出，臣法則貨賂止，而民無姦。”《呂氏春秋·下賢》：“鵠乎其羞用智慮也，假乎其輕俗诽譽也。”《淮南子·本經訓》：“飾職事制服，等異
俗的解釋俗 ú 社會上長期形成的風尚、禮節、習慣等：俗尚。風俗。習俗。約定俗成（指某種事物是由群衆通過長期實踐而認定形成）。大衆化的，最通行的，習見的：俗名。俗語。俗曲。雅俗共賞。趣味不高的，令人讨厭的：

"诽譽在俗"是源自《淮南子·齊俗訓》的成語，其核心含義指社會評價易受世俗偏見影響。該表述由四個字構成複合語義結構："诽"意為非議，"譽"表示贊譽，"在"表被動關系，"俗"指代世俗觀念。四字組合形成"毀謗與贊譽皆取決於世俗标準"的批判性語義場。

從漢語構詞法分析，該成語屬於主謂結構短語的固化形式。《漢語大詞典》将其釋為"诽譏與贊譽皆因時俗而異"，強調社會輿論的主觀性與局限性。其語法功能多作謂語或賓語，如《文心雕龍·辨騷》"所謂褒貶任聲，抑揚過實，可謂鑒而弗精，玩而未核者也"即暗合此意。

《辭源》指出該成語承載道家哲學思想，反映《淮南子》"世異則事變，時移則俗易"的辯證思維。在實際語用中，常用於警示不可盲從輿論評判，如明代學者胡應麟《詩薮》評曹植詩"譽毀在俗，抑揚系時"即承此意。現代語境中多用於讨論輿論監督、社會評價等議題。

“诽譽在俗”是一個漢語成語，其核心含義可概括為：诽謗或贊揚的評判标準取決於當時的社會風氣和習俗。以下從不同角度展開解釋：

詞義解析
- 诽：指诽謗、非議；譽：指贊揚、稱譽；俗：指社會風氣、習俗。
- 整體指對人或事的評價（無論是貶低還是褒揚）受制於特定時代的社會習慣和價值觀。
出處與背景
該成語源自西漢劉安所著《淮南子·齊俗訓》：“故趨舍同，诽譽在俗；意行鈞，窮達在時。”
此句強調個人選擇與社會潮流的一緻性，以及成敗際遇與時代背景的關聯性。
用法與引申
- 作謂語或賓語使用，多用於說明社會習俗對輿論的支配作用。
- 引申含義：強調環境和文化對價值判斷的深刻影響，類似現代語境中“時代局限性”的概念。
現代啟示
該成語提醒我們，對曆史人物或事件的評價需結合其時代背景，避免用現代标準苛責古人，體現了文化相對主義的早期思想萌芽。

注：如需具體應用示例或完整古籍原文，可參考《淮南子》相關文獻或漢典等權威辭書。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。