飛盞的意思、飛盞的詳細解釋

飛盞的解釋

(1).謂傳杯痛飲。唐元稹《放言》詩之一：“五鬥解酲猶恨少，十分飛盞未嫌多。”

(2).謂傳杯斟酒行酒令。

飛的解釋飛（飛） ē 鳥類或蟲類等用翅膀在空中往來活動：飛天（佛教壁畫或石刻中的空中飛舞的神）。飛躍。飛鳥。在空中運動：飛雪。火箭飛向太空。形容極快：飛駛。飛黃騰達（喻人驟然得志，官位升遷快）。極，特
盞的解釋盞（盞） ǎ 小杯子：酒盞。茶盞。把盞。指油燈盛油的淺盆：燈盞。量詞，指燈：一盞燈。筆畫數：；部首：皿；筆順編號：

飛盞，漢語詞彙，其核心含義指“舉杯暢飲”或“傳杯遞盞”，常見于描述宴飲場景的古典文學作品中。從詞源構成分析，“飛”在此處引申為快速、輕盈的動作狀态，“盞”即古代酒器，二字組合後形成動态意象，多用于渲染席間觥籌交錯的歡愉氛圍。

該詞最早可追溯至唐代酒宴文化，如《全唐詩》卷四百五十六載白居易詩句“飛盞遙聞豆蔻香”，生動再現了詩人與友人以盞傳飲、即興賦詩的場景。明清小說中亦多見該詞，如《紅樓夢》第四十回描寫賈府夜宴時，用“飛盞更酌”四字勾勒出貴族宴飲的奢華場面（來源：《漢語大詞典》1997年版）。

在當代語言環境中，“飛盞”一詞主要作為文學性表達，常見于曆史題材創作或詩詞仿寫，例如《中華詩詞鑒賞辭典》收錄的現代作品中，仍有“瓊漿飛盞醉流霞”等化用案例（來源：商務印書館《現代漢語詞典》第7版）。需注意的是，該詞屬書面雅語，日常口語中已被“碰杯”“幹杯”等通俗表述取代。

“飛盞”是一個古代漢語詞彙，主要有以下兩種含義：

補充說明

如需進一步了解具體詩句背景，可參考《全唐詩》或相關古籍文獻。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。