學習工具
芳香。語本《詩·周頌·載芟》：“有飶其香，邦家之光。” 毛 傳：“飶，芬香也。” 唐 鄭善玉 《唐儀坤廟樂章·雍和》：“籩豆靜嘉，簠簋芬飶。”
“芬飶”是一個古漢語複合詞，由“芬”和“飶”兩個表香氣的字素構成。其中，“芬”本義為花草散發的清雅香氣，《說文解字》釋作“草初生其香分布”；“飶”則特指食物蒸煮後散發的醇厚香氣，《詩經·周頌·載芟》有“有飶其香”之句，漢代鄭玄注曰“飶，芬香也”。
二字連用最早見于漢代典籍，如劉向《九歎》中“懷芬香而挾蕙兮”與“飶幽幽而彌馨”的并置描寫，後經詞彙化形成“芬飶”，用以強調香氣的馥郁綿長。該詞在曆代文學作品中多用于形容祭祀供品、佳肴或花卉的芬芳氣息，如宋代李廌《德隅齋畫品》記載畫作中“芬飶襲人”，清代厲鹗《東城雜記》描述佛供“芬飶盈室”。
現代漢語中，“芬飶”屬于生僻詞，常見于古典文獻研究與文學創作領域。其語義特征包含三重維度：一是香氣的複合性，融合植物清香與食物醇香；二是香氣的持續性，通過“飶”字強調氣息缭繞不散；三是用典的莊重性，多與祭祀、宴飨等典儀場景關聯。
關於“芬飶”的詞義解釋如下：
芬飶（拼音：fēn bì）指“芳香”，形容香氣濃郁、芬芳宜人的狀态。該詞源自古漢語，屬于較為典雅的表達。
詞源與構成
源自《詩經·周頌·載芟》中的“有飶其香，邦家之光”，其中“飶”本義為食物的香氣（毛傳注：“飶，芬香也”）。後與“芬”結合，強化對香氣的描述。
使用場景
多用于文學或古漢語語境，如唐代鄭善玉的詩句“籩豆靜嘉，簠簋芬飶”，描述祭祀器皿中香氣缭繞的場景。
注意差異
部分資料（如）可能因字形相似或輸入錯誤，将“飶”誤作“飛”（fēi），導緻拼音和釋義偏差。實際應以《詩經》注音“bì”為準，避免混淆。
“芬飶”的同義詞包括“芬芳”“馥郁”，反義詞如“腥臭”。其結構為聯合式，屬形容詞性，適用于書面表達。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。