哀轉的意思、哀轉的詳細解釋

哀轉的解釋

亦作“ 哀囀 ”。謂聲音哀凄婉轉。 北魏 郦道元 《水經注·江水二》：“空谷傳響，哀轉久絶。” 北魏 楊衒之 《洛陽伽藍記·高陽王寺》：“鐃吹響發，笳聲哀轉。” 唐 韋應物 《拟古詩》之四：“玉顔上哀囀，絶耳非世有。”

詞語分解

• 哀的解釋 哀 ā 悲痛：悲哀。哀求。哀歎。哀鳴。哀思。哀鴻遍野（“哀鴻”，哀鳴的大雁；喻到處都是呻吟呼號，流離失所的災民）。哀豔（詩文凄測動人而華麗）。 悼念：哀悼。默哀。 舊時稱死去母親：哀子（.母喪而父存；
• 轉的解釋 轉 （轉） ǎ 旋動：轉動。轉瞬（轉動眼睛，形容時間短促）。 改換方向或情勢：轉身。轉變。轉彎。 不直接的，中間再經過别人或别的地方：轉送。轉達。轉發。轉運。周轉。 遷移：轉移。轉業。 量詞，古代勳位

專業解析

“哀轉”是漢語中形容聲音哀婉曲折的複合詞，常見於古典文學作品。其核心含義可從以下三方面解析：

1. 單字釋義

   • 哀：指悲傷、凄切的情感基調，《漢語大詞典》釋為“悲痛；悲傷”（來源：《漢語大詞典》）。
   • 轉：表示音調起伏變化，《古代漢語常用詞詞典》注為“回旋；婉轉”（來源：《古代漢語常用詞詞典》）。

2. 複合詞義 二字組合後，特指聲音在悲怆中蘊含婉轉曲折的韻律，多用於描寫樂聲、鳥鳴或人聲。例如郦道元《水經注·江水》中“空谷傳響，哀轉久絕”，即以猿啼聲烘托三峽秋景的蒼涼（來源：《水經注》）。

3. 文學表現 該詞通過“以聲襯寂”手法強化意境，如杜甫《登高》中“風急天高猿嘯哀”，借“哀轉”之聲深化肅殺氛圍（來源：《杜工部集》）。現代漢語中多用於詩歌賞析與聲景描寫領域。

網絡擴展解釋

“哀轉”是一個漢語詞彙，其含義需結合不同語境理解，主要分為以下兩種解釋：

一、聲音哀凄婉轉（常見含義）

1. 基本釋義
   指聲音悲涼婉轉，帶有哀傷的回蕩感，常用於形容自然聲響或音樂中的凄涼意境。例如《水經注·江水二》中“空谷傳響，哀轉久絕”，描繪猿猴啼叫聲在空谷中回蕩的悲戚場景。

2. 古籍用例

   • 北魏楊衒之《洛陽伽藍記》提到“笳聲哀轉”，描述樂器聲的哀婉。
   • 唐代韋應物《拟古詩》中“玉顔上哀囀”，以“哀囀”（同“哀轉”）形容歌聲凄切。

3. 現代用法
   可引申為文學作品中渲染悲涼氛圍的描寫，如“語聲哀轉”“笛聲哀轉”等。

二、情緒由悲轉喜（較少見）

少數詞典（如）提到“哀轉”可表示悲傷情緒轉變為歡樂，但此用法在古籍和現代語境中較為罕見，可能與“轉悲為喜”等詞混淆，需結合具體上下文判斷。

常見搭配與例句

• 哀轉久絕：出自《三峽》，形容哀鳴聲回蕩後逐漸消散（“轉”意為飄蕩）。
• 笳聲哀轉：描述邊塞樂器的悲涼音色。
• 空谷傳響：常與“哀轉”連用，突出空曠環境中的凄清感。

若需進一步辨析具體語境中的含義，可結合古籍原文或權威詞典。

别人正在浏覽...