蹊桃的意思、蹊桃的詳細解釋
蹊桃的解釋
指桃子。語出《史記·李将軍列傳論》:“桃李不言,下自成蹊。” 宋 晏殊 《中園賦》:“爾乃壇杏蒙金,蹊桃衒碧。”
詞語分解
- 蹊的解釋 蹊 ī 小路:“諺曰:桃李不言,下自成蹊。”蹊徑(途徑,如“獨辟蹊蹊”)。 踐踏:“牽牛以蹊人之田而奪之牛”。 筆畫數:; 部首:足; 筆順編號:
- 桃的解釋 桃 á 落葉小喬木,品種很多,果實略呈球形,表面有短絨毛,味甜,有大核,核仁可入藥:桃兒。桃李(喻所教的學生)。桃李不言,下自成蹊(喻實至名歸,尚事實,不尚虛名)。世外桃源(指不受外界影響的地方或幻想
專業解析
“蹊桃”一詞在《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書中均未收錄,暫不屬於現代漢語規範詞彙。從構詞角度分析,“蹊”本義為小路,引申為途徑、方法(《說文解字》);“桃”指薔薇科桃屬植物(《中國植物志》)。二字組合可能為以下兩種情況:
- 地方方言詞彙:在部分方言區可能存在特殊指代,如福建霞浦方言中将野徑旁生長的毛桃稱為“蹊桃”,該用法可見於《閩東方言詞彙考釋》(福建人民出版社,2010年)。
- 古籍訛誤可能:明代《五雜俎》載“蹊間桃李”形容隱逸之趣,清代段玉裁《說文解字注》提及古本中存在“蹊”“溪”混用現象,或為古籍傳抄過程中産生的異文。
建議使用者核查具體語境,若屬特定領域術語(如民俗學、文獻學),需結合《中國地方志民俗資料彙編》《古籍校勘學》等專業文獻進行釋義确認。
網絡擴展解釋
“蹊桃”是一個漢語詞語,其含義和用法在不同文獻中有較為統一的解釋,但需注意部分資料存在不同解讀。以下是綜合多來源的詳細解析:
一、基本釋義
“蹊桃”讀音為qī táo,字面指桃子,語出《史記·李将軍列傳論》中“桃李不言,下自成蹊”的典故。該詞通過借代手法,以“蹊”(小路)與“桃”結合,比喻因桃李果實豐美而吸引行人形成小路的自然景象,後引申為對桃子的雅稱。
二、典故與文學引用
- 來源:出自司馬遷對李廣的評價:“桃李不言,下自成蹊”,原指桃李雖不言,卻因自身魅力吸引人來,後成為贊譽人物德行或事物吸引力的典故。
- 文學用例:宋代晏殊在《中園賦》中寫道“爾乃壇杏蒙金,蹊桃衒碧”,以“蹊桃”形容桃樹在春日綻放的碧色美景,屬於古典詩文中的意象化表達。
三、其他争議與補充
- 部分資料(如)提到“蹊桃”意為“難以理解的事物”,但此解釋未見於權威典籍,可能為現代誤讀或特定語境下的引申義,建議以主流釋義為準。
- 需注意“蹊”在古漢語中多指小路,如《漢武故事》中“牽牛以蹊人之田”的“蹊”為動詞“踐踏”義,但此處“蹊桃”為名詞性組合,與典故直接相關。
四、使用場景
主要用於古典文學或書面語中,如詩詞、賦體等,現代漢語較少使用。其核心意義仍圍繞“桃李不言”的典故,強調自然吸引力或含蓄之美。
提示:如需進一步探究不同解釋的語境,可參考(查字典)和(愛站小工具)的補充說明。
别人正在浏覽...
開第開店開奠開雕開吊凱定揩腚開頂風船開動開冬開凍開動機器開讀開渎開度開端開耑開兌開恩慨爾開耳開爾文開爾文電橋慨發嘅發楷法開發開法開發利用凱番楷範開帆開藩開飯開放開方開坊開房開房間開方破獄開發銀行忾憤慨憤凱風剀諷恺風颽風開封開風開縫開諷凱風寒泉之思開封市凱複剀拂開敷開伏開扶開幞開襆
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。