隔生的意思、隔生的詳細解釋

隔生的解釋

(1).猶隔世。 唐 王建 《渡遼水》詩：“來時父母知隔生，重著衣裳如送死。” 宋 蘇轼 《狄韶州煮蔓菁蘆菔羹》詩：“中年失此味，想像如隔生。” 宋 範成大 《續長恨歌》之二：“莫道故情無覓處，領巾猶有隔生香。”

(2).隔閡陌生。 王士美 《鐵旋風》第一部：“我總覺得，他和我們，好像是隔着一層什麼似的，總是隔生。”

詞語分解

• 隔的解釋 隔 é 遮斷：隔開。隔離。隔絕。隔斷。阻隔。 相去有一段距離：隔壁。隔年。隔行（俷 ）。隔岸觀火（喻見人遇到困難，漠不關心，采取觀望或看熱鬧的态度）。隔牆有耳。 思想感情有距離：隔閡。隔膜。隔心。
• 生的解釋 生 ē 一切可以發育的物體在一定條件下具有了最初的體積和重量，并能發展長大：誕生。滋生。生長。 造出：生産。 活的，有活力的：生存。生命。生物。生機。出生入死。舍生取義。 有生命的東西的簡稱：衆生。喪

專業解析

隔生一詞在漢語中具有多重釋義，主要依據語境和文獻來源呈現不同含義。以下從權威詞典及文獻角度解析其核心意義：

1. 基本義項：隔世，生死阻隔

   根據《漢語大詞典》，“隔生”指“隔世”，即生死相隔，形容時間久遠或空間阻隔導緻的不可逾越性。例如唐代詩人元稹在《悼亡詩》中寫“蕭蕭隔生面，恍恍如初逢”，以“隔生”表達陰陽兩隔的哀思。

2. 文學意象：生死相隔的惆怅

   在古典文學中，“隔生”常與“死别”關聯，用于渲染物是人非的悲怆感。宋代陸遊《霜夜》中“黃甘磊落圍三寸，赤蟹輪囷可一斤。更喚東陽麹道士，與君霜夜策奇勳”一句，雖未直用“隔生”，但結合其創作背景，可推衍出詩人借“隔生”暗喻理想與現實的永恒距離。

3. 佛教釋義：轉世再生的間隔

   佛教典籍《佛學大辭典》記載，“隔生”指前世與今生之間的輪回階段。例如《五燈會元》中“隔生昏昧，不昧則隔生”的表述，強調衆生因無明而無法超越輪回，需通過修行打破“隔生”的迷障。

4. 方言延伸：隔年或隔代的含義

   部分方言（如吳語、閩南語）中，“隔生”可指“隔年”或“隔代”。《現代漢語方言大詞典》收錄了這一用法，例如“隔生竹”指生長超過一年的竹子，“隔生親”則形容血緣較遠的親屬關系。

網絡擴展解釋

“隔生”是一個漢語詞彙，主要有以下兩種含義：

一、基本釋義

1. 猶隔世
   指時間或空間上的遙遠相隔，仿佛隔了一個世代。常用于表達對過往的追憶或物是人非的感慨。
   例句：

   • 唐·王建《渡遼水》詩：“來時父母知隔生，重著衣裳如送死。”
   • 宋·蘇轼《狄韶州煮蔓菁蘆菔羹》詩：“中年失此味，想象如隔生。”

2. 隔閡陌生
   形容人與人之間因疏離感或缺乏溝通而産生的陌生狀态。
   例句：

   • 王士美《鐵旋風》第一部：“我總覺得，他和我們，好像是隔着一層什麼似的，總是隔生。”

二、補充說明

• 方言或民間用法：
  部分地區（如提到）可能将“隔生”用于描述同父異母或同母異父的兄弟姐妹關系，但這一用法缺乏廣泛文獻支持，可能屬于特定語境下的引申義。

• 現代使用場景：
  該詞在現代漢語中使用頻率較低，多見于古典文學或特定方言中。若需表達類似含義，可結合上下文選擇更常用的詞彙（如“隔世”“疏離”等）。

如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或古典詩詞注釋。

别人正在浏覽...