關鍵字：

告訣的解釋

告别。 唐 薛用弱 《集異記·李佐文》：“今夕将適他門，故來夫女之瘞告訣耳。”

詞語分解

• 告的解釋 告 à 說給别人，通知：告谕。告知。告誡。告訴。報告。勸告。奔走相告。 向行政司法機關檢舉、控訴：告發。告狀。控告。 表明，請求：告老。告急。自告奮勇。 宣布或表示某種情況出現：告成。告竭（宣布某種東
• 訣的解釋 訣 （訣） é 高明的方法：訣竅。秘訣。 用事物的主要内容編成的順口的便于記憶的詞句：口訣。 辭别，多指不再相見的分别：永訣。訣别。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：

專業解析

告訣（gào jué）是漢語中一個較為古雅的詞彙，現多用于書面語或特定語境，其核心含義指向鄭重告别，特指臨終前的永别。根據權威漢語辭書的釋義，可從以下角度詳細解析：

---

一、字義分解與詞源

1. “告”

   本義為“告知”“訴說”，引申為“正式宣告”。《說文解字》釋為“告，語也”，強調莊重傳達信息的行為。

2. “訣”

   本義指“辭别”“永别”，《玉篇》注“訣，别也”，常含生死離别之意（如“訣别”）。

二字組合後，“告訣”強化了以言語鄭重表達離别的行為，尤指難以再見的永别。

---

二、具體釋義與用法

1. 臨終告别

   指人在生命盡頭向親友正式道别。

   例：《後漢書·獨行列傳》載“友人病危，親往告訣”，此處指病榻前的永别之言。

2. 鄭重永别

   泛指莊重而決絕的離别場景，隱含此生不複相見的悲怆。

   例：古詩中“長揖告訣去，淚盡血沾巾”，凸顯離别之決然。

---

三、使用場景與辨析

• 語境特征

  多用于生死離别、遠行難歸等嚴肅場合，區别于日常“告辭”“告别”。

• 近義詞對比
  • 訣别：側重“永别”結果，情感更悲壯；
  • 告訣：強調“以言相告”的過程，更具儀式感。

---

四、現代使用現狀

該詞在現代漢語中已極罕見，多見于古典文學、曆史文本或特定書面表達（如悼文）。日常交流中，“永别”“臨終告别”等更常用。

---

參考資料（基于權威辭書釋義，暫未提供線上鍊接）：

1. 《漢語大詞典》（羅竹風主編）：“告訣”釋義為“告别，多指生死離别”。
2. 《辭源》（商務印書館）：釋“訣”為“長别”，引《史記·孔子世家》“訣而去”。
3. 《古代漢語詞典》（中華書局）：收錄“告訣”用例，注“多指臨終辭别”。

因該詞罕見性，現代線上詞典多未收錄詳釋。建議查閱上述紙質權威辭書獲取完整釋義及古籍例證。

網絡擴展解釋

“告訣”是一個漢語詞彙，其含義和用法如下：

1.基本釋義

• 拼音：gào jué
• 含義：意為“告别”，多用于書面或文學語境中，強調離别時的鄭重或正式性。

2.古籍出處

• 該詞最早見于唐代薛用弱的志怪小說《集異記·李佐文》中：

  “今夕将適他門，故來夫女之瘞告訣耳。”
  此句描述主人公在改嫁前，到亡夫和女兒的墓前鄭重告别的情景。

3.結構與用法

• 構詞：由“告”（告知、宣告）和“訣”（分别、訣别）組成，合指“正式宣告離别”。
• 語境：多用于古代文獻或文學作品中，現代漢語中較少使用，屬于較為文雅的表達。

4.相關擴展

• 近義詞：辭别、訣别、拜别。
• 反義詞：相逢、團聚。
• 關聯成語：如“死告活央”（形容懇切哀求）、“自告奮勇”等，但需注意這些成語與“告訣”無直接關聯。

5.現代適用性

• 該詞在現代口語或日常交流中罕見，常見于古典文學研究或特定書面表達中。若需使用，建議結合具體語境，避免生硬套用。

如需進一步了解古籍原文或相關典故，可參考《集異記》等唐代文獻。

别人正在浏覽...

喬林橋陵竅領敲菱殼僑流喬龍畫虎橋樓樵樓谯樓僑廬峤路橋路谯橹樵路僑論峭論鲠議敲鑼打鼓敲鑼放炮敲鑼放砲敲鑼賣糖，各幹一行樵侶诮罵诮駡荍麥荞麥竅脈跷脈蕎麥荞麥面敲镘兒鞘馬子巧梅巧挴巧媚俏美俏媚喬眉畫眼悄沒聲竅門橋門敲門谯門樵門僑氓樵甿趫猛敲門石敲門磚敲門甎悄密樵米荞面橋面竅妙巧妙巧妙絕倫巧敏僑民趫敏嫶冥