訃帖的意思、訃帖的詳細解釋

訃帖的解釋

報喪帖子。 清 孔尚任 《車碾女》詩：“敲門下訃帖，疑是傳紅葉。”《近十年之怪現狀》第十四回：“看官，你道他刻的是什麼？原來是刻訃帖。” 胡適 《我對于喪禮的改革》：“我出京之先，想到家鄉印刷不便，故先把訃帖付印。”

詞語分解

• 訃的解釋 訃 （訃） ù 報喪，報喪的通知：訃告。訃聞（亦作“訃文”）。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：
• 帖的解釋 帖 è 學習寫字時摹仿的樣本：碑帖。字帖。畫帖。 帖 ě 便條：字帖兒。 邀請客人的紙片：帖子。請帖。 寫着生辰八字的紙片：庚帖。換帖。 量詞，用于配合起來的若幹味湯藥：一帖中藥。 帖 ē 妥適：

專業解析

訃帖（fù tiě），又稱“訃聞”或“訃告”，是漢語中用于向親友通報逝者喪事信息的正式文書。其核心含義與用途如下：

一、基本定義

指喪家向親友或社會公衆告知某人逝世消息及喪禮安排的通知帖。内容通常包含逝者姓名、身份、逝世時間、地點、喪禮日程等信息，具有報喪和邀約吊唁的雙重功能。據《漢語大詞典》釋義，“訃”即“報喪”，“帖”指“文書、通知”，合指“報喪的通知”。

二、傳統格式要素

1. 标題：首行居中寫“訃告”或“訃聞”。
2. 正文：
   • 逝者姓名、身份、逝世原因、時間及壽終年齡；
   • 喪禮時間、地點及流程安排（如入殓、祭奠、出殡等）；
   • 發布者署名（如家屬或治喪委員會）。
3. 用語規範：采用文言或半文言表達，如“恸于”“泣告”“謹此訃聞”等，體現莊重哀思。

三、文化内涵與禮儀

• 顏色與材質：傳統訃帖為白紙黑字，象征肅穆；現代亦有素色紙張印制。
• 稱謂講究：逝者稱謂需加敬語（如“先考”“先妣”），發布者自稱“不孝子”“未亡人”等，體現傳統喪儀倫理。
• 社會功能：既傳遞信息，亦表達對逝者的尊重與家族禮法的遵循。

四、現代演變

當代訃帖形式趨于簡化，出現電子訃告、社交媒體公告等新形式，但核心内容仍保留傳統要素，部分機構采用标準化模闆以提升效率。

參考來源：

1. 《漢語大詞典》（商務印書館）
2. 中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》（第7版）
3. 徐吉軍《中國喪葬史》（武漢大學出版社）
4. 民政部《殡葬服務術語》行業标準（MZ/T 033-2012）

網絡擴展解釋

“訃帖”是中國傳統喪葬禮儀中用于報喪的文書形式，其含義和用法可綜合以下要點解釋：

1. 基本定義
   訃帖是向親友和社會公告逝者去世消息的書面通知，通常包含逝者姓名、去世時間、吊唁及葬禮安排等信息。其名稱中的“訃”意為“報喪”，“帖”則指書面通知形式。

2. 曆史背景與功能
   源自古代喪葬禮儀，最初以張貼于公共場所或逝者家門的形式傳遞信息。主要功能包括：

   • 通知親友參與吊唁；
   • 表達家屬哀思；
   • 傳遞喪事流程安排，如《近十年之怪現狀》中提到的刻印訃帖案例。

3. 内容與形式特點
   傳統訃帖内容嚴謹，通常包含：

   • 逝者生卒年月及身份；
   • 治喪時間、地點；
   • 家屬署名（如“不孝男/女”等稱謂）。
     形式上多采用白紙黑字，體現莊重肅穆。

4. 相關術語辨析

   • 訃紙：與訃帖同義，強調書寫載體，指喪事期間用于祭文、吊唁的專用紙張。
   • 訃告：現代更常用的廣義表述，涵蓋書面通知、公告等多種形式。

例句與文獻引用
清代孔尚任《車碾女》詩“敲門下訃帖，疑是傳紅葉”，以及胡適提及的提前印制訃帖案例，均體現了其曆史使用場景。現代部分地區（如梅縣客家）仍保留“報訃帖”的習俗。

别人正在浏覽...