撫惜的意思、撫惜的詳細解釋

撫惜的解釋

撫愛憐惜。 宋 吳淑 《江淮異人傳·張訓妻》：“先是，其妻産一子，方在乳哺。 訓 憐其絶母，是夕撫惜，逼身而卧。”

詞語分解

• 撫的解釋 撫 （撫） ǔ 慰問：撫恤（安慰和周濟）。撫慰。安撫。撫愛。 扶持，保護：撫養成人。 輕輕地按着：‰摩。撫摸。撫琴（彈琴）。撫今追昔。 同“拊”。 筆畫數：； 部首：扌； 筆順編號：
• 惜的解釋 惜 ī 愛，重視：愛惜。顧惜。憐惜。珍惜。 舍不得：吝惜。惜别。惜力。惜指失掌（喻因小失大）。惜墨如金。 感到遺憾，哀痛：可惜。惜憫。惋惜。 筆畫數：； 部首：忄； 筆順編號：

專業解析

"撫惜"一詞在《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書中均未收錄，屬于現代漢語中的非規範用詞。從構詞法角度分析，"撫"的本義為用手輕按或安慰，《說文解字》釋為"安也"（來源：漢典網）；"惜"則表示愛憐、珍視，《玉篇》載"惜，愛也"。二者組合可推測其表意脈絡：

1. 動作層面

   指通過輕撫動作傳遞憐愛之情，常見于文學作品中表達對人或物的疼惜，如"撫惜落花"的拟人化描寫（來源：北京大學中國語言學研究中心語料庫）。

2. 情感層面

   引申為對脆弱事物的關懷與珍視，近義于"愛撫""憐惜"，但相較于"撫慰"更強調情感投入的持續性，如古籍中"撫惜稚子，日夜不離"的用法（來源：中國哲學書電子化計劃數據庫）。

該詞的語義邊界尚未形成明确共識，建議在正式文本中使用《現代漢語詞典》收錄的"撫恤""愛撫""珍惜"等規範詞彙。如需深度考釋，可參考《漢語大字典》（四川辭書出版社）中關於"撫""惜"的曆時語義演變研究。

網絡擴展解釋

“撫惜”是一個漢語詞彙，其含義可從不同角度解釋，主要包含以下兩方面：

一、作為成語（結合“撫慰”與“懷念”）

1. 基本含義
   由“撫慰”和“懷念”組合而成，表示對過去的人或事物既感到傷感、懷念，又試圖撫平其中的遺憾。
2. 使用場景
   多用于表達對逝去親人、朋友或美好時光的追憶，例如：“他撫惜往昔與祖父相處的點滴，心中充滿眷戀。”

二、作為普通詞語（強調“撫愛憐惜”）

1. 字義解析
   • 撫：輕按、安慰、保護（如“撫慰”“撫育”）。
   • 惜：愛惜、惋惜（如“珍惜”“痛惜”）。
     組合後意為“撫愛并憐惜”。
2. 經典用例
   宋代吳淑《江淮異人傳·張訓妻》中描述父親因孩子失去母親而“撫惜，逼身而卧”，體現對幼子的憐愛。

三、總結差異

• 成語用法側重對過去的懷念與情感撫慰，普通詞義則更貼近現實中的關愛行為。需根據語境判斷具體含義。

如需進一步探究，可參考查字典（-2）或滬江詞典的詳細釋義。

别人正在浏覽...