甘罷的意思、甘罷的詳細解釋

甘罷的解釋

猶甘休。 元 關漢卿 《單刀會》第一折：“你索 荊州 呵，他弟兄怎肯和你甘罷。”

詞語分解

• 甘的解釋 甘 ā 甜，味道好：甘甜。甘苦。甘冽。甘落。甘之如饴。同甘共苦。甘旨（美味的食物）。 美好：甘雨（適時而有益于農事的雨）。甘霖。 自願，樂意：甘願。甘拜下風。 姓。 苦 筆畫數：； 部首：甘； 筆順
• 罷的解釋 罷 （罷） à 停，歇：罷休。罷工。罷課。罷市。罷論（打消了打算）。罷筆（停止寫作）。 免去，解除：罷免。罷官。罷職。罷黜。 完了，畢：吃罷飯。 罷 （罷） 同“吧”。 罷 （罷） í 古同“疲”

專業解析

“甘罷”在現代漢語詞典中屬于非固定搭配的短語組合，尚未被《現代漢語詞典》（第7版）、《漢語大詞典》等權威工具書單獨收錄為詞條。該表達可拆解為單字釋義進行解讀：

1. 構詞解析

   “甘”指“甘願、甘心”，如《說文解字》載“甘，美也”，引申為自願接受的狀态；“罷”意為“停止、結束”，《廣韻》注“罷，止也”，常用于表達終止行為（如“罷休”）。二者組合可理解為“甘願停止某事”，但需注意該組合并非現代漢語規範用詞。

2. 使用建議

   在正式書面表達中，建議采用《現代漢語詞典》收錄的規範詞彙，如“甘休”（例：誓不罷休）、“甘願”（例：甘願承擔責任）等替代類似表述，以确保語言準确性。

網絡擴展解釋

“甘罷”是一個漢語詞語，讀音為gān bà，其含義與“甘休”相近，指心甘情願地停止或放棄某事。以下是詳細解釋：

1.詞義解析

• 基本含義：表示主動或被動地停止某行為，常帶有不甘心卻不得不放棄的意味。例如：“仇家卻不甘罷休”中的“甘罷”強調被迫停止但内心仍有不甘。
• 結構拆分：“甘”意為“情願”，“罷”意為“停止”，組合後整體強調“甘願停止”。

2.出處與用法

• 最早見于元代關漢卿的雜劇《單刀會》：“你索荊州呵，他弟兄怎肯和你甘罷。”此處指對方不會輕易放棄索要荊州。
• 現代用法多用于否定句或反問句，如“他怎會就此甘罷？”表示對放棄的質疑。

3.例句參考

• 古文例：“縱使他急流勇退，寄迹山林，仇家卻不甘罷休。”
• 現代例：“面對無法解決的困難，他最終甘罷了。”

4.近義詞與反義詞

• 近義詞：甘休、罷休、放棄。
• 反義詞：堅持、執着、糾纏。

5.注意事項

• 該詞在現代漢語中使用頻率較低，更多以“善罷甘休”的成語形式出現。
• 需注意語境，通常隱含“被迫停止”而非完全自願。

如需查看更多例句或具體出處，可參考上述來源網頁。

别人正在浏覽...