甘分的意思、甘分的詳細解釋

甘分的解釋

甘願。 唐 張鷟 《朝野佥載》卷五：“有******告其子不孝，其子不能自理，但雲：‘得罪於母，死所甘分。’”《金史·畢資倫傳》：“不幸失國家城池，甘分一死尚不能報，肯從汝反賊求生耶？” 元 關漢卿 《金線池》第二折：“我沒福和你那鶯燕蜂蝶為四友，甘分做跌了彈的斑鳩。”

詞語分解

• 甘的解釋 甘 ā 甜，味道好：甘甜。甘苦。甘冽。甘落。甘之如饴。同甘共苦。甘旨（美味的食物）。 美好：甘雨（適時而有益于農事的雨）。甘霖。 自願，樂意：甘願。甘拜下風。 姓。 苦 筆畫數：； 部首：甘； 筆順
• 分的解釋 分 ē 區劃開：分開。劃分。分野（劃分的範圍）。分界。分明。條分縷析。分解。 由整體中取出或産生出一部分：分發。分憂。分心勞神。 由機構内獨立出的部分：分會。分行（俷 ）。 散，離：分裂。分離。分别。

專業解析

“甘分”是漢語中的複合詞，由“甘”與“分”組合而成，其含義需從構詞法和語境角度綜合分析：

1. 甘願本分

   “甘”表示自願、情願，“分”指本分或職責，合指安守自身的社會身份或命運。例如《漢語大詞典》中記載：“甘分田廬，不求聞達”，描述人安于平淡生活。此用法多用于古代文獻，強調順應天命的處世态度。

2. 甘于分享

   在特定語境中，“甘分”可引申為“甘願分享”，如宋代詩句“甘分杯觞客，笑談共一樽”，此處“分”含分享之意，體現豁達心境。該義項見于《古漢語常用字字典》對“分”的釋義延伸。

現代漢語中，“甘分”使用頻率較低，多見于文學或曆史文本。例如《現代漢語詞典》将其歸為古語詞，提示讀者需結合上下文理解具體語義指向。

網絡擴展解釋

“甘分”是一個古漢語詞彙，其含義在不同語境中略有差異，但核心意義可歸納如下：

1.主要含義：甘願

• 指心甘情願接受某種境遇或結果。例如：
  • 唐代張鷟《朝野佥載》中記載：“得罪於母，死所甘分”，意為即使因冒犯母親而被處死也心甘情願。
  • 元代關漢卿《金線池》中“甘分做跌了彈的斑鳩”，表示甘願承受失意或挫折。

2.引申含義：安守本分

• 在部分文獻中（如元代王子一《誤入桃源》），“甘分山林之下”可理解為安于本分、甘願隱居山林。但這一用法較為少見，需結合具體語境理解。

3.使用特點

• 時代性：多見于唐宋至元代的文獻，現代漢語中已不常用。
• 情感色彩：帶有主動接受命運或自我抉擇的意味，而非被動屈從。

參考資料：

• 權威古籍釋義：漢典、查字典。
• 文學作品用例：《朝野佥載》《金線池》等。

若有具體例句或語境，可進一步分析其細微差異。

别人正在浏覽...