月沙工具箱學習工具

功苦的意思、功苦的詳細解釋

關鍵字:

功苦的解釋

(1).猶勞苦。《詩·小雅·四牡序》 漢 鄭玄 箋:“使臣以王事往來於其職,於其來也,陳其功苦,以歌樂之。”

(2).器物飲食之精善者叫做功,濫惡者叫做苦。《管子·小匡》:“今夫工群萃而州處,相良材,審其四時,辨其功苦。” 尹知章 注:“功謂堅美;苦謂濫惡。”《荀子·王制》:“論百工,審時事,辨功苦,尚完利。” 楊倞 注:“功謂器之精好者,苦謂濫惡者。”參見“ 功沽 ”。

詞語分解

專業解析

“功苦”是古漢語中的複合詞,包含兩層核心含義:

一、指器物制作的精良與粗劣。此義最早見於《國語·齊語》:“辨其功苦。”韋昭注:“功,牢也;苦,脆也。”(來源:《漢語大詞典》)《荀子·王制》中亦有記載:“辨功苦,尚完利。”楊倞注:“功謂器之精好者,苦謂濫惡者。”(來源:漢典網)

二、引申為事物的優劣鑒别标準。《新唐書·李華傳》載其文風“本乎王道,大抵以五經為泉源”,主張“論文當證優劣,别功苦”。(來源:國學大師網)

該詞在清代訓诂著作《說文解字注》中被歸入“工部”,段玉裁強調“工與功古字通,凡攻治之精曰功,苦則粗窳之謂”,揭示其造字本義與工藝評價體系密切相關。(來源:中國哲學書電子化計劃)

網絡擴展解釋

“功苦”是一個漢語詞彙,主要有以下兩層含義:

一、基本含義

  1. 勞苦、艱辛
    指通過辛勤努力獲得成就所經曆的辛苦,常用於描述人的付出。例如《詩經·小雅·四牡序》中,鄭玄箋注提到“陳其功苦,以歌樂之”,即通過陳述使臣的勞苦功績,以詩歌頌揚。

  2. 器物或飲食質量的優劣

    • “功”:指精良、堅固的器物或優質的飲食。
    • “苦”:指粗劣、濫造的器物或低劣的飲食。
      這一用法可見於《管子·小匡》:“辨其功苦”,尹知章注解為“功謂堅美,苦謂濫惡”;《荀子·王制》也提到“辨功苦,尚完利”,強調對質量的區分。

二、用法與出處

三、現代適用性

現代漢語中較少使用,但在解析古文或研究古代手工業、制度時,仍需理解其雙重含義。如需深入考證,可參考《漢語大詞典》或相關古籍注疏。

别人正在浏覽...

蹲踞頓覺頓絕頓絶頓軍頓開頓開茅塞楯檻頓刻敦恪敦課敦懇蹲坑頓瞌睡頓空頓口無言頓口拙腮鈍口拙腮镦寬頓虧遁潰盹困頓困敦悃楯欄楯郎頓老頓了敦樂遁樂頓羸噸浬頓利敦禮敦厲敦勵蹲立敦良鈍劣頓劣頓留遁流蹲龍盾鹵盾橹鈍魯頓碌遁路楯橹頓淪敦倫頓落頓履敦率趸賣遁邁敦厖敦庬盾矛鈍眊
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。