勾三搭四的意思、勾三搭四的詳細解釋

勾三搭四的解釋

謂引誘和調戲婦女。是“勾搭”的嵌詞式，起加重語氣作用。 歐陽山 《三家巷》第一章：“你隻管去勾三搭四，什麼爛6*貨使媽，婊6*子娘姨，我眼不見，隻當是幹淨。”

詞語分解

• 勾的解釋 勾 ō 用筆畫出符號，表示删除或截取：勾銷。勾乙（在報刊書籍的某些詞句兩端畫上像“乙”的記號，表示作為資料）。 畫出形象的輪廓，描畫：勾畫。勾勒。 用灰、水泥等塗抹建築物的縫（坣 ）：勾縫。 調和使黏，調味：勾芡。 牽引，招引：勾引。勾通。 停留，逗留：勾留。 攝取：勾魂攝魄（形容使人心神搖蕩，控制不住）。 中國古代數學著作中稱不等腰直角三角形中較短的直角邊：勾股定理。 勾 ò 事情，多指壞事：
• 四的解釋 四 ì 數名，三加一（在鈔票和單據上常用大寫“肆”代）：四方。四邊。四序（即“四季”）。四體（ａ．指人的四肢；ｂ．指楷、草、隸、篆四種字體）。四庫（古籍經、史、子、集四部的代稱。亦稱“四部”）。四君子（中國畫中對梅、蘭、竹、菊四種花卉題材的總稱）。 中國古代樂譜的記音符號，相當於簡譜“”。 筆畫數：； 部首：囗； 筆順編號：

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:勾三搭四漢語 快速查詢。

專業解析

“勾三搭四”是漢語口語中常見的貶義成語，指男女之間行為輕浮、關系暧昧，常含有多角戀愛或不正當交往的語義色彩。根據《現代漢語詞典》第七版的釋義，該詞語“形容人用輕佻的态度與多名異性保持不正當關系”，其詞源可追溯至明清小說中“勾搭”一詞的演變，原指攀附關系，後衍生出情感越界的内涵。

中國社會科學院語言研究所《新華成語大詞典》進一步指出，該成語多用於譴責行為不檢點者，核心在於“三”“四”虛指複數，強調對象數量超出正常社交範疇。在當代社會語境中，該詞不僅限於男女關系，亦可引申為商業合作或人際交往中違背誠信原則的多方利益牽扯。

網絡擴展解釋

“勾三搭四”是一個漢語成語，以下是其詳細解析：

含義與用法

• 核心意義：該詞為貶義詞，主要形容行為不檢點，尤指在男女關系上不專一，常通過引誘、挑逗等方式與多人保持不正當交往，帶有輕佻、不道德的意味。
• 延伸場景：也可泛指與不正派的人勾結，進行不正當活動（如串通、欺騙等）。

結構解析

• 構詞特點：屬於聯合式結構，“勾三”與“搭四”并列，其中“勾”“搭”均含引誘、接觸之意；“三”“四”非實指，代指多個對象。
• 語氣強化：通過重複數字增強表達效果，類似“勾搭”的擴展形式。

來源與例句

• 文學出處：最早見於《紅樓夢》第26回，賈環提及“勾三搭四”，暗指男女關系混亂。
• 現代用例：如“她懷疑丈夫在外勾三搭四”，強調對感情不忠的指責。

近義詞與辨析

• 相近表達：朝三暮四（側重反複無常）、沾花惹草（強調主動招惹異性）、狼狽為奸（多指共同作惡）。
• 區别：與“八面玲珑”等中性詞不同，“勾三搭四”明确含道德批判，多用於情感或行為越軌的語境。

使用建議

• 適用對象：多用於口語或文學描寫，正式場合需謹慎，避免人身攻擊。
• 文化背景：反映傳統觀念中對男女關系的道德約束，使用時需注意語境是否恰當。

如需進一步了解具體文學作品中的用法，可參考《紅樓夢》原文或相關解析。

别人正在浏覽...