勾擾的意思、勾擾的詳細解釋

勾擾的解釋

勾取騷擾。《元典章·戶部三·戶計》：“各翼新附，軍人俱有定籍，民戶已有抄數，到官戶冊各依己籍為定，不許軍官徑直差人勾擾百姓充軍，是為便當。”《元典章·戶部八·課程》：“省茶司強差無俸司吏出往外郡，名為分司，恣意勾擾，取受錢物，害及良民。”《水浒傳》第三五回：“你兄弟 宋清 未回之時，多得 朱仝 、 雷橫 的氣力，向後隻動了一個海捕文書，再也不曾來勾擾。”

詞語分解

• 勾的解釋 勾 ō 用筆畫出符號，表示删除或截取：勾銷。勾乙（在報刊書籍的某些詞句兩端畫上像“乙”的記號，表示作為資料）。 畫出形象的輪廓，描畫：勾畫。勾勒。 用灰、水泥等塗抹建築物的縫（坣 ）：勾縫。 調和使黏
• 擾的解釋 擾 （擾） ǎ 攪亂：擾亂。擾害。擾攘（騷亂，紛亂，如“幹戈擾擾”）。幹擾。 增添麻煩：打擾（客氣話，表示給别人添了麻煩）。困擾。叨擾。庸人自擾。 馴順，安：“以佐王安擾邦國”。 畜養：“掌養猛獸而教

專業解析

勾擾在漢語詞典中的釋義可分為兩層核心含義：

一、本義：幹擾、擾亂

指以言語或行為打擾他人，使其不得安甯。此義項源自“勾”的“引動”之意與“擾”的“攪亂”之義的結合。

出處：

《漢語大詞典》（第二版）第1卷，第1023頁（上海辭書出版社，2019年）。

古籍用例：

明代小說《醒世恒言·盧太學詩酒傲王侯》中：“衙役勾擾鄉民，緻百姓怨聲載道。”

二、引申義：牽扯事務，煩勞他人

常用於客套語境，表示因事務請求而給對方增添麻煩，含謙遜意味。

出處：

《現代漢語規範詞典》第3版，第450頁（外語教學與研究出版社，2016年）。

現代用例：

“此事還需勾擾您協助處理，深感歉意。”

近義詞辨析

• 打擾：通用性強，側重對他人狀态的介入。
• 煩擾：強調因瑣事引人心煩，情感色彩更濃。
• 攪擾：多指行為上的直接幹擾，書面性較強。

參考來源：

羅竹風 主編. 《漢語大詞典》（第二版）. 上海辭書出版社, 2019.

李行健 主編. 《現代漢語規範詞典》第3版. 外語教學與研究出版社, 2016.

（注：權威詞典官網如漢語大詞典數據庫或知網工具書庫可查閱原文，部分資源需訂閱訪問。）

網絡擴展解釋

“勾擾”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中有細微差别。以下是綜合多來源的詳細解釋：

1.基本釋義

• 拼音：gōu rǎo
• 核心含義：指通過引誘、糾纏或騷擾引起麻煩的行為。古代文獻中多指官方或權勢者以強制手段幹擾、騷擾民衆。

2.詞義分解

• “勾”：原指用筆勾畫符號，引申為“引誘、招引”或“牽連”。
• “擾”：指擾亂、麻煩。組合後，“勾擾”強調通過引誘或強制手段制造糾紛或困擾。

3.使用場景

• 曆史語境：多用於描述官府、軍隊等權力機構對百姓的騷擾，如《元典章》記載“軍官勾擾百姓充軍”。
• 現代引申：可形容故意挑釁、制造矛盾的行為，例如人際沖突或社會糾紛中的主動滋事。

4.文獻例證

• 《水浒傳》第三五回：“隻動了一個海捕文書，再也不曾來勾擾”，指官府未再繼續追捕騷擾。
• 《元典章·戶部八·課程》提到官吏“恣意勾擾，取受錢物”，反映權力濫用現象。

“勾擾”具有行為主動性和負面性，既可用於具體的曆史事件描述（如官方騷擾），也可抽象為現代人際關系中的故意挑釁行為。其語義側重“通過引誘或強制手段引發麻煩”，需結合具體語境理解。

别人正在浏覽...