果如所料的意思、果如所料的詳細解釋

果如所料的解釋

[it happened exactly as expected] 事實果真和所預料到的一樣。形容料事如神

始,上怒未已,兩府竊以曰:“必重貶介,則彥博不安; 彥博去,即吾屬遞遷矣。”既而,果如所料。—— 宋· 胡仔《梅聖俞》

詞語分解

• 果的解釋 果 ǒ 某些植物花落後含有種子的部分：果實。果品。果木。結果（ａ．結出果實；ｂ．事情的結局或成效）。 結局，與“因”相對：因果。成果。 堅決：果決。果斷。 确實，真的：果真。如果。 充實，飽足：果腹。
• 料的解釋 料 à 估計，猜想：料想。預料。 可供制造其他東西的物質：材料。料子。備料。 喂牲口用的谷物：草料。 一種熔點較低的玻璃，用來制造器皿或工藝品：料器。 烹調時的調味品：調料。 整理，處理：料理。 量詞

專業解析

“果如所料”是漢語中常用的四字短語，其核心含義為事實發展與預期完全一緻，強調結果符合先前的推測或判斷。從構詞角度分析：

1. “果”作副詞，表示“确實、果然”，體現預料與現實的呼應性。例如《現代漢語詞典》指出，“果”在古漢語中常與“然”連用，表達“不出所料”的肯定語氣。
2. “如”為動詞，意為“如同”，銜接預期與結果的關系，凸顯兩者的相似性。
3. “所料”是名詞性結構，指“所預料的情況”，源自古代漢語“所”字短語的語法功能（如《古漢語虛詞詞典》對“所”字用法的解析。

該短語多用于書面語及正式表述，例如：“他預測市場将震蕩下跌，今日數據公布後，果如所料。”其權威性可追溯至《漢語成語考釋詞典》（商務印書館，1997年），書中将其歸類為“推理性成語”，強調邏輯判斷與事實的契合。

網絡擴展解釋

“果如所料”是一個漢語成語，意為“事情的結果果然如同之前預料的一樣”，強調事情發展與預期完全相符。以下是詳細解析：

1. 結構分解

   • 果：表示結果、最終的事實。
   • 如：如同、像。
   • 所料：所預料的内容。
     組合後直譯為“結果如同所預料的那樣”。

2. 用法與語境

   • 多用于叙述事件結局符合預測，常出現在總結性陳述中。
   • 例句：

     他推斷台風會轉向，果如所料，次日災害範圍大幅縮小。

3. 近義詞

   • 不出所料、果然如此、意料之中。

4. 反義詞

   • 出人意料、始料未及、猝不及防。

5. 情感色彩

   • 中性偏積極，隱含對預判準确的肯定，但若用于消極事件（如“果如所料，計劃失敗了”），則可能帶有無奈或早有預見的複雜情緒。

注意：該成語與“不出所料”幾乎同義，但“果如所料”更強調“結果”與“預料”的對應關系，而“不出所料”側重“預料未被推翻”。

别人正在浏覽...