規竊的意思、規竊的詳細解釋

規竊的解釋

伺機竊取。《魏書·封敕文傳》：“ 楊文德 受 劉義隆 職爵，領兵聚衆，在 仇池 境中，沮動民人，規竊城鎮。”

詞語分解

• 規的解釋 規 （規） ī 畫圓等的儀器：圓規。兩腳規。 法則，章程，标準：規則。法規。常規。清規戒律。 格局，範圍：規模。 相勸：規盡力。規谏。規正（ａ．規勸，匡正；ｂ．整齊；ｃ．規矩）。規勉。 謀劃：規劃。規
• 竊的解釋 竊 （竊） è 偷盜：偷竊。竊取。 用不合法不合理的手段取得：竊位。竊奪。 私自，暗中：竊笑。竊聽。 謙辭，指自己：竊謂。竊以為可行。 盜偷 筆畫數：； 部首：穴； 筆順編號：

專業解析

“規竊”一詞在《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書中均未作為獨立詞條收錄。根據單字釋義分析，“規”有謀劃、法度之義（來源：中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》）；“竊”指偷盜、私自（來源：商務印書館《古代漢語詞典》）。組合後，“規竊”可解作“有預謀地盜取”或“暗中侵占”，屬于古漢語中偶見的複合用法，例如明代《警世通言》卷二十四中“規竊家資”即指蓄意侵吞財産。該詞現代漢語已罕用，僅在部分方言或文獻研究領域可見遺留。

網絡擴展解釋

“規竊”是一個古漢語詞彙，以下是綜合多來源的詳細解釋：

一、基本釋義

讀音：guī qiè（ㄍㄨㄟ ㄑㄧㄝ ˋ）
詞性：動詞
核心含義：指伺機竊取或通過非法手段謀取利益。

二、詞義解析

1. 字詞分解

   • 規：本意為謀劃、窺伺（古漢語中“規”可通“窺”），引申為暗中觀察或制定策略。
   • 竊：指偷盜、非法占有，強調隱蔽性和不正當性。

2. 綜合含義
   兩字組合後，表示有預謀地暗中奪取，常用于描述軍事、政治或財物領域的非法侵占行為。

三、曆史用例

《魏書·封敕文傳》記載：“楊文德受劉義隆職爵，領兵聚衆，在仇池境中，沮動民人，規竊城鎮。”
此處“規竊”指楊文德暗中策劃，伺機奪取城鎮的軍事行動。

四、現代應用

現代漢語中較少單獨使用該詞，多出現在曆史文獻或成語研究中。需注意與普通“盜竊”的區别：

• 規竊：強調預謀性、系統性的非法行為（如竊國、竊權）。
• 盜竊：泛指一般偷盜行為，範圍更廣。

五、關聯知識

“竊”在古漢語中另有謙辭用法（如“竊以為”），但“規竊”無此含義。

提示：若需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或《魏書》相關注釋。

别人正在浏覽...