還視的意思、還視的詳細解釋

還視的解釋

回頭看。《樂府詩集·相和歌辭十二·東門行》：“盎中無鬥米儲，還視架上無懸衣。” 漢 牟融 《理惑論》：“還視世事，猶臨天井而闚谿谷，登 嵩 岱 而見丘垤矣。” 清 王韬 《淞隱漫錄·何蕙仙》：“還視車中， 何女 粉汗侵淫，戰栗無人色。”

詞語分解

• 還的解釋 還 （還） á 回到原處或恢複原狀：還鄉。還俗。衣錦還鄉。返老還童。 回報别人對自己的行動。還手。還擊。以眼還眼。以牙還牙。 償付：歸還。償還。還本。原物奉還。 古同“環”，環繞。 姓。 借 還 （
• 視的解釋 視 （視） ì 看：視覺。視力。視野。鄙視。注視。近視。視而不見。熟視無睹。 親臨某事：視事。視察。 看待：藐視。重視。等閑視之。 看望：探視。省（媙 ）視。 比照：“天子之卿受地視侯”。 古同“示”

專業解析

“還視”的漢語詞典釋義

“還視”是古漢語詞彙，現代使用較少，其核心含義為回頭看、環顧。該詞由“還”（回轉、返回）與“視”（看）組合而成，強調視線轉向後方或四周的動作。以下是具體解析：

1. 基本釋義

   • 回頭看：指轉身向後看，或短暫回顧。

     例：《莊子·秋水》“還視四顧，茫然自失”，描述人物環顧四周的狀态。

   • 環視：引申為掃視周圍環境，含審視之意。

     例：《漢書·晁錯傳》“還視地形之險易”，指觀察地形。

2. 語義演變

   先秦文獻中“還視”多表具體動作（如《禮記·曲禮》“還視勿顧”），漢魏後漸帶“觀察、審度”的抽象義，如《三國志》注引“還視民瘼”。

3. 現代關聯

   現代漢語中，“還視”已被“環顧”“回顧”等詞替代，但仍在古籍研究、文學創作中保留原義。

權威參考來源：

1. 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）第10卷，第1289頁，釋義“回頭看；環視”。
2. 《古代漢語詞典》（商務印書館）第2版，第562頁，引《莊子》《漢書》用例。
3. 中華經典古籍庫（www.guji.cn）《莊子·秋水》《漢書·晁錯傳》原文檢索。
4. 北京大學中文系《古漢語常用字字典》第5版，第231頁，釋“還”為“回轉”，“視”為“看”。

網絡擴展解釋

“還視”是一個漢語詞彙，其基本含義為回頭看或回頭望，通常指人在行走或觀察時突然回頭觀察的動作或狀态。以下是詳細解釋：

1.基本含義與用法

• 拼音：hái shì（部分古籍中寫作繁體“還視”）。
• 詞性：動詞短語，常用於描述因對某事物産生興趣、懷疑或警覺而回頭的動作。
• 古義溯源：在《樂府詩集·東門行》等古籍中已有用例，如“盎中無鬥米儲，還視架上無懸衣”，體現其作為“回頭看”的原始含義。

2.使用場景

• 文學描述：多用於古文或文學作品中，增強動作的畫面感。例如漢牟融《理惑論》中“還視世事，猶臨天井而闚谿谷”，表達對世事的回望與反思。
• 現代語境：可比喻對已發生事件的回顧，或表達對某事物的重新審視。如“詭計如此簡單，我們卻還視若無睹”，引申為“忽視”或“未及時察覺”。

3.例句參考

• 古代例句：“還視架上無懸衣”（《東門行》），描寫生活困頓的情景。
• 現代例句：“代表團還視察了華商企業”，表示“順帶查看”的擴展含義。

4.注意點

• 該詞在現代漢語中使用頻率較低，更多出現在特定文體或成語化表達中。
• 需結合上下文區分其字面含義（回頭望）與引申義（反思、忽視等）。

如需更多古籍用例或近義詞對比，可參考《漢語辭海》等工具書。

别人正在浏覽...