桃腮杏脸的意思、桃腮杏脸的详细解释
桃腮杏脸的解释
形容女子容貌美丽。同“杏脸桃腮”。
词语分解
- 桃腮的解释 .形容女子粉红色的脸颊。 元 白朴 《醉中天·佳人脸上黑痣》曲:“覷著娇态,洒松烟点破桃腮。” 明 沉仕 《催拍·偶见》曲:“俊满桃腮,疑是朝云。”《儿女英雄传》第四回:“唇似丹硃,莲脸生波,桃腮
- 杏脸的解释 形容女子白里透红的美丽容颜。《宣和遗事》前集:“一箇粉颈 * ,一箇桃腮杏脸,天子观之私喜。”《全元散曲·普天乐·无题》曲:“柳眉顰翡翠弯,杏脸腻胭脂晕。” 元 柯丹邱 《荆钗记·庆诞》:“堪嘆,雪染
专业解析
桃腮杏脸是汉语中形容女子容貌姣好的成语,其核心含义如下:
一、语义解析
-
桃腮
指脸颊如桃花般粉润娇嫩,侧重肌肤的红润感与健康气色。古人以桃花喻面颊色泽,《全唐诗》中已有“脸桃眉柳”的描写,体现传统审美中对自然肤色的推崇。
-
杏脸
形容脸型似杏子般圆润小巧,轮廓柔和饱满。《艺文类聚》引汉代典籍称美女“颜如舜华”(木槿花),后逐渐演化为以杏喻脸型,突出线条的流畅感。
二、文化渊源
该词融合了农耕文明对果实的审美投射:
三、现代应用
今多用于文学创作与艺术评论,如:
“她生得桃腮杏脸,双眸似水,颇有古画中人的韵致。”
在语言学中属联合式复合词,通过植物特征具象化抽象美感,符合汉语“以物喻人”的修辞传统。
参考资料溯源
- 古典意象演变:见《中国审美意象史》(中华书局)
- 诗词用例解析:《全唐诗语词通释》上海古籍出版社
- 民俗象征考据:《植物与中华文化》商务印书馆
网络扩展解释
“桃腮杏脸”是形容女子容貌美丽的成语,以下从多个角度详细解析:
一、基本释义
该成语通过“桃腮”和“杏脸”两个比喻,形容女子脸颊红润如桃花、面容娇嫩似杏花,整体展现其姣好的容貌。其核心在于以自然花卉的艳丽意象赞美女性之美。
二、字面解析
- 桃腮:指脸颊如桃花般粉嫩饱满,体现健康红润的气色。
- 杏脸:形容面容似杏花般白皙透亮,突出肌肤的细腻与光泽。
二者结合,从色彩和质感上形成生动的视觉联想。
三、出处与典故
- 最早可追溯至宋代吕胜己《蝶恋花》词:“到得故园春正好,桃腮杏脸迎门笑。”。
- 元代曾瑞卿《留鞋记》等文学作品中也多次使用,强化了成语的文学意象。
四、用法与语法
- 词性:中性成语,多用于褒义语境。
- 语法功能:常作宾语或定语,如“生得桃腮杏脸”。
- 近义词:“杏脸桃腮”,二者可互换使用。
五、文化意义
成语通过自然意象表达对女性美的诗意化描写,反映了古代文学中以花喻人的传统审美倾向,兼具形象性与艺术性。
提示:如需具体诗句或历史用例,可参考、5等来源的完整内容。
别人正在浏览...
肖貌笑貌小毛小帽小毛公小毛头小猫熊骁媒宵昧宵寐消没效媚魈魅小眉小梅小妹小梅花小妹子孝门消闷霄门枭猛骁猛晓梦小门生小门下小门小户宵迷消弥消糜消靡销靡销弭消弭小米笑面崤黾崤渑小眠笑面虎小绵羊笑面夜叉消渺小庙枭灭销灭消灭笑迷糊笑迷虎笑眯虎笑弥弥笑迷迷笑眯眯小米面小米面,小米面儿宵民消泯校缗小民小旻
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。