桃夭柳媚的意思、桃夭柳媚的详细解释

桃夭柳媚的解释

形容女子年青貌美。 前蜀 毛文锡 《赞浦子》词：“锦帐添香睡，金鑪换夕熏。嬾结芙蓉带，慵拖翡翠裙。正是桃夭柳媚，那堪暮雨朝云。”

词语分解

• 桃夭的解释 《诗·周南》有《桃夭》篇，赞美男女婚姻以时，室家之好。后因以指婚嫁。 汉 阮瑀 《止欲赋》：“思桃夭之所宜，愿无衣之同裳。” 唐 白居易 《得乙女将嫁于丁既纳币而乙悔丁诉之乙云未立婚书判》：“请从
• 媚的解释 媚 è 谄，逢迎：媚外。媚世（迎合世俗）。媚眼。媚惑。媚态。谄媚。献媚。奴颜媚骨。 美好，可爱：媚景。明媚。秀媚。妩媚。娇媚。 喜爱：“我既媚君姿，君亦悦我颜。” 笔画数：； 部首：女； 笔顺编号：

专业解析

"桃夭柳媚"是汉语中形容春日景色或喻指女子容貌的复合型成语，其语义可从字源与意象组合两个层面解析：

一、字源本义 "桃夭"源自《诗经·周南·桃夭》："桃之夭夭，灼灼其华"，原指桃花盛开时娇艳繁盛之态（《汉语大词典》。"柳媚"出自宋词《眼儿媚》"杨柳丝丝弄轻柔"，形容柳枝婀娜柔美的姿态（《古代汉语词典》。

二、意象组合

1. 自然景象：特指仲春时节桃红柳绿的明艳景致，如清《帝京岁时纪胜》载"桃夭柳媚，蝶乱蜂喧"（中国哲学书电子化计划
2. 人物比喻：延伸喻指女子容颜娇美、体态轻盈，如《红楼梦》脂评本有"桃羞柳媚，燕妒莺惭"之语（汉典网

该成语现代多用于文学描写与艺术评论，在《现代汉语成语规范词典》中被标注为书面语体（中国社会科学院语言研究所。其构词遵循汉语"双声叠韵"规律，"夭""媚"同为唇音字，形成韵律美感（汉字字形演变数据库。

网络扩展解释

“桃夭柳媚”是一个形容女子年轻貌美的成语，其含义和用法可综合多个来源进行解析：

1.基本含义

• 该成语主要形容女子年轻且容貌娇美，兼具婀娜多姿的柔媚姿态。部分解释进一步强调其用于赞美女性的外貌与气质（如“柔美娇媚”“妩媚”等）。

2.出处溯源

• 最早见于前蜀·毛文锡《赞浦子》词：“锦帐添香睡，金炉换夕薰。懒结芙蓉带，慵拖翡翠裙。正是桃夭柳媚，那堪暮雨朝云。”。

3.用法解析

• 语法功能：多作宾语、定语，用于比喻句。
• 适用场景：常见于文学描写或对女性外貌的赞美，如“她正值桃夭柳媚之年”。

4.结构分析

• “桃夭”：源自《诗经·周南·桃夭》“桃之夭夭”，以桃花喻少女青春艳丽。
• “柳媚”：取柳枝柔美之态，形容女子身姿妩媚。两者结合，强化了年轻与柔美的意象。

5.近义扩展

• 类似成语：如“花容月貌”“闭月羞花”，但“桃夭柳媚”更侧重年轻与动态的柔媚感。

提示：若需了解更详细的诗词引用或例句，可参考《赞浦子》原文（、7、8来源）。

别人正在浏览...