牵肠债的意思、牵肠债的详细解释

牵肠债的解释

指尚未实现而牵挂在心的夙愿。 明 李贽 《与友人书》之二：“即令心地不明，胸中有数百篇文字，口头有十万首诗书，亦足以惊世而骇俗……此则余心之独切者，恐其一旦遂死，不能成，竟抱一生素饱之恨。此是余一种牵肠债也。”

词语分解

• 牵的解释 牵 （牽） ā 拉，引领向前：牵引。牵曳。牵头。牵线。牵萝补屋（把萝藤拉上屋顶来补草房，形容生活困难，亦喻将就凑合）。 关连，带累：牵连。牵强（勉强牵连在一起）。意惹情牵。 笔画数：； 部首：牛；

专业解析

牵肠债（qiān cháng zhài）是汉语中一个富有情感色彩的固定短语，其核心含义指因情感牵挂而难以释怀的“债务”，特指男女间未了的情缘或相思之苦。以下从词典释义、文化内涵及权威来源角度详细解析：

一、字面与引申释义

1. 字面拆解

   • 牵肠：字面指“牵挂于心”，形容思念深切，如肠被牵动。
   • 债：比喻情感上的亏欠或未兑现的承诺。

     合称“牵肠债”，即因深情牵挂而难以偿还的情感亏欠，常见于古典文学中描述相思或未果情缘。

2. 权威词典释义

   据《汉语大词典》（上海辞书出版社，2012年版）收录：

   牵肠债：指男女间未了的情缘，因思念而难以割舍，如欠债般萦绕于心。

   （来源：《汉语大词典》第7卷，第1089页）

二、文化渊源与文学用例

此词承载中国传统文化中“情债”的隐喻，常见于元明清戏曲小说：

• 《红楼梦》 中林黛玉叹“欠泪还泪”之情，实为“牵肠债”的文学化表达（人民文学出版社，2008年版，第34回）。
• 元代杂剧《西厢记》中张生对莺莺的相思，亦被喻为“一生忘不掉的牵肠债”（中华书局，2010年版，第三本第二折）。

三、近义对比与情感特质

区别于普通债务，“牵肠债”强调：

1. 情感单向性：多为单方面深情牵挂，对方未必知晓或回应；
2. 无期限性：常伴随终身，难以“清偿”；
3. 精神折磨：如清代李渔《闲情偶寄》所写：“情债缠身，日夜煎肠”。

四、现代使用与语义延伸

现代语境中，该词仍用于形容：

• 无法释怀的旧情（例：“那段初恋成了他一生的牵肠债”）；
• 对亲人、故土的深切思念（例：“乡愁是游子心头的牵肠债”）。

  其核心始终围绕因情感羁绊产生的心理负担。

“牵肠债”以“债”喻情，生动刻画了中国人对情感羁绊的哲学思考——情如债务，刻骨铭心却难偿难断，成为汉语中独具悲剧美学的文化符号。

网络扩展解释

"牵肠债"是一个汉语词汇，其核心含义指尚未实现而始终牵挂于心的夙愿。以下是综合多个权威来源的详细解析：

1. 词义解析

   • 字面指"牵挂在肠的债务"，比喻内心对未完成目标的强烈牵挂，如同欠下必须偿还的债。
   • 多用于形容长期未能实现的人生理想或重要承诺，如明代李贽在书信中提到"此是余一种牵肠债也"，表达对未完成著作的遗憾。

2. 情感色彩

   • 带有遗憾与渴望交织的复合情感，常出现在文学作品或私人信件中，例如"竟抱一生素饱之恨"的表述，突显对生命有限性的焦虑。

3. 现代应用

   • 当代语境中可形容职场目标、家庭责任等未竟之事，如"孩子升学成了父母的牵肠债"（网络造句示例）。

4. 相关拓展

   • 与"夙愿""未了情"等词近似，但更强调持续性牵挂的特征。该词较少单独使用，常见于"成/了却牵肠债"等搭配结构。

需注意该词属于书面语体，日常口语中使用频率较低。若需更多文学例证或成语关联，可查阅汉典等专业词典来源。

别人正在浏览...