乾啼湿哭的意思、乾啼湿哭的详细解释
乾啼湿哭的解释
犹言哭哭啼啼。《北齐书·尉景传》:“神 武 对 景 及 常山君 责 文襄 而杖之, 常山君 泣救之。 景 曰:‘小儿惯去,放使作心腹,何须乾啼湿哭,不听打耶?’”
词语分解
- 乾的解释 乾 á 八卦之一,代表天:乾坤(“坤”,代表地)。 旧时称男性的:乾造。乾宅。 坤 乾 ā 见“干”⑨乾??。 坤 笔画数:; 部首:乙; 笔顺编号:
- 哭的解释 哭 ū 因痛苦或悲哀而流泪发声:哭喊。哭泣。哭诉。哭腔。啼哭。长歌当哭。 ' 泣笑 笔画数:; 部首:口; 笔顺编号:
专业解析
“乾啼湿哭”是汉语中具有特殊表达效果的成语,其核心含义指向两种不同状态的哭泣行为。从语义构成分析:“乾”为“干”的通假字,指代无泪的假意啼哭,“湿”则对应真实流泪的哀伤哭泣。该成语通过对比手法,揭示人类情感表达的复杂性,常用来描述虚伪与真挚并存的哭泣场景。
成语溯源可见于中国古代礼俗文献,《颜氏家训·名实》记载:“执绋无容,反言草药自苦;乾啼湿哭,並皆嚬蹙其貌。”此典故生动展现古代丧礼中真情与虚礼的冲突场景。在语言实践中,该成语具备双重应用价值:既可作为修辞手法增强语言张力,又能在社会批评语境中揭露虚情假意的行为。
权威辞书对此有明确释义。《汉语大词典》界定为“犹言哭哭啼啼。假哭真哭”,《汉语成语大词典》则强调其“无泪和有泪的哭都装出来”的表演性特质。现代语用中常见于文学评论领域,用以分析人物情感表达的多层次性,如《红楼梦》中贾府丧仪场景的描写即暗含此类双重哭泣形态的深层隐喻。
网络扩展解释
“乾啼湿哭”是一个汉语成语,以下是详细解释:
一、基本含义
- 释义:形容人哭哭啼啼的状态,既包含无泪的干哭(乾啼),也包含流泪的哭泣(湿哭)。
- 延伸理解:既可指具体的哭泣行为,也可引申为因痛苦、委屈等情绪表现出的各种情态。
二、结构与读音
- 结构:联合式成语,由“乾啼”(无泪假哭)和“湿哭”(流泪真哭)两部分组成。
- 读音:存在两种常见注音:
- gàn tí shī kū(多见于古籍注音)
- gān tí shī kū(现代词典常用读音)
三、出处与例句
- 典籍出处:最早见于《北齐书·尉景传》。
原文例句:“小儿惯去,放使作心腹,何须乾啼湿哭,不听打耶?”
翻译:孩子既然已被惯坏,放任他成为心腹(指亲近之人),何必哭哭啼啼阻拦责打?
四、用法说明
- 语境:多用于书面语,含轻微贬义,常形容不必要的哭泣或矫情表现。
- 语法功能:作谓语、宾语,如:“她整日乾啼湿哭,令人心烦。”
- 近义词:哭哭啼啼、涕泗交流
- 反义词:喜笑颜开、破涕为笑(需结合语境使用)
五、权威参考
- 可通过《北齐书》原文、汉典网、沪江词典 查阅更详细释义及用例。
别人正在浏览...
六夷六彝六义六艺六佾六逸六蓺六鹢六鶂柳仪曹柳毅传书刘毅答诏六一儿童节六义附庸六一国际儿童节六艺经传六一居士六一老六一炉柳阴柳荫留淫留饮流阴流音鎏银六姻六淫六引六饮六印留影柳莺柳营柳影流英流莺流嘤流鸎流萤六英六霙六韺六莹柳营花市柳莺花燕柳影花阴柳营花阵柳营江六一泥留音机柳阴仔六一泉六一诗话流移失所留一手刘易斯六一翁六一先生留用
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。