乞乞缩缩的意思、乞乞缩缩的详细解释

乞乞缩缩的解释

颤抖的样子。《金6*瓶6*梅词话》第七二回：“想着他来时饿答的个脸黄皮儿，寒瘦的乞乞缩缩。”《儒林外史》第三回：“那童生还穿着蔴布直裰，冻得乞乞缩缩。”

词语分解

• 乞的解释 乞 ǐ 向人讨、要、求：乞求。乞丐。乞灵（向神佛求助）。乞怜。 姓。 笔画数：； 部首：乙； 笔顺编号：
• 缩缩的解释 .收藏；敛缩。《管子·势》：“故曰，修阴阳之从，而道天地之常，嬴嬴缩缩，因而为当。” 尹知章 注：“必行藏顺时，然后事当。重言之，殷勤其事也。” 宋 苏轼 《文与可飞白赞》：“离离乎其远而相属，缩缩

关注词典网微信公众号：词典网，回复:乞乞缩缩汉语 快速查询。

专业解析

“乞乞缩缩”是一个具有方言色彩的表达，主要用于描述人因寒冷、恐惧或窘迫而表现出的畏缩、蜷缩状态。根据《现代汉语方言大词典》收录的相关词条分析，该词属于动词性重叠结构，常作状语或补语，通过叠音形式强化动作的持续性或状态的可视化。

从词义构成来看，“乞”在古汉语中可表“求取”义，但在该词中主要起拟态作用；“缩”为核心语素，指蜷曲、收敛肢体。二者结合后，整体词义偏向“因外界压力导致身体不自主地蜷缩”，例如：“他冻得乞乞缩缩躲在墙角”（描述寒冷时的生理反应），或“那人一见警察就乞乞缩缩不敢抬头”（表现心理畏惧引发的肢体语言）。

需要注意的是，该词未被收录于《现代汉语词典》（第7版）等规范性辞书，主要活跃于江淮官话、吴语等方言区。在使用时建议根据语境搭配具体情境描写，避免单独作为书面语使用。对于词汇溯源，可参考《汉语方言学教程》中关于重叠式状态形容词的构词分析。

网络扩展解释

“乞乞缩缩”是一个汉语成语，其含义和用法可综合以下信息进行解释：

基本释义

• 字面意思：形容人因寒冷、恐惧或胆怯而身体颤抖、瑟缩的状态。例如《儒林外史》中描写童生“冻得乞乞缩缩”，即因寒冷而发抖。

引申含义

• 心理状态：常用于描述面对困难、压力时的退缩心态，强调因害怕或缺乏勇气而不敢行动。例如关键时刻的畏缩行为。

使用场景

1. 生理反应：多用于寒冷或病弱导致的颤抖，如“寒瘦的乞乞缩缩”（《金瓶梅词话》）。
2. 心理描写：比喻人在挑战前的胆怯，如考试、演讲等场合的紧张退缩。

语言特点

• 叠词结构：通过重复“乞乞”和“缩缩”，增强形象性和口语化色彩，常见于古典文学。

文学出处

• 该词在《金瓶梅词话》《儒林外史》等明清小说中出现，多用于刻画人物窘迫或卑微的状态。

如需更完整的例句或历史演变，可参考上述来源网页。

别人正在浏览...