凄然泪下的意思、凄然泪下的详细解释

凄然泪下的解释

凄然：寒凉。形容凄凉悲伤。

凄然的解释 ∶寒凉萧瑟凄然的晚秋 ∶凄凉悲伤凄然泪下详细解释凄凉悲伤貌。《庄子·渔父》：“客悽然变容曰：‘甚矣子之难悟也。’” 唐高适《除夜作》诗：“旅馆寒灯独不眠，客心何事转悽然？故乡今夜思千里，霜鬢明
下的解释下 à 位置在低处的，与“上”相对：下层。下款。等级低的：下级。下品。下乘（佛教用语，一般借指文学艺术的平庸境界或下品）。下里巴人（泛指通俗的普及的文学艺术，常与“阳春白雪”对举）。方面，方位：两

“凄然泪下”是由“凄然”与“泪下”组成的四字短语，形容人在悲伤或凄凉的情境中难以抑制地流下眼泪的状态。以下从汉语词典角度对其展开解析：

1. 词义解析

“凄然”在《现代汉语词典》（第七版）中解释为“悲伤的样子”，常用来描绘内心因哀愁、孤寂等情绪引发的神情；“泪下”则直指流泪的动作。二者结合后，短语强调因外界环境或内心情感触动而产生的一种自然生理反应与心理状态的联动。

2. 语法结构

该短语属于“状语+谓语”的偏正结构，“凄然”作状语，修饰“泪下”这一动作，形成主次分明的表达效果。例如：“听闻噩耗，她凄然泪下”——“凄然”具体化了流泪时的情感基调。

3. 语用场景

该词多用于文学创作或书面表达，常见于描述人物遭遇离别、困境或追忆往事时的情感爆发。例如《红楼梦》中林黛玉葬花时的场景描写，便隐含着“凄然泪下”的意境。在口语中，其使用频率较低，更倾向于用“伤心落泪”等通俗表达替代。

4. 近义对比

与“潸然泪下”相比，“凄然泪下”更突出环境或心境的悲凉感，而前者侧重眼泪无声滑落的形态。参考《汉语成语考辨辞典》的辨析，二者虽同属悲伤类成语，但语义侧重点存在差异。

5. 文化溯源

该短语的构成可追溯至古汉语中“凄然”与“泣下”的搭配使用，如《史记·刺客列传》中“高渐离击筑，荆轲和而歌，为变徵之声，士皆垂泪涕泣”。历经语义演变，“泣下”逐渐口语化为“泪下”，形成现代固定搭配。

“凄然泪下”是一个汉语成语，其含义和用法可综合权威来源解释如下：

古典文学出处：
出自明代罗贯中《三国演义》第五十五回：“玄德听罢，蓦然想起在吴繁华之事，不觉凄然泪下。”
此句描写刘备在吴国回忆往事时触景生情，悲伤落泪的场景。
其他用例：
明代冯梦龙《醒世恒言》中也有类似描述：“每想起落第的光景，便凄然泪下”，展现人物因失意而感伤。

如需进一步探究古典文学中的具体用例，可查阅《三国演义》或《醒世恒言》相关章节。

ℹ️

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。