彩翠的意思、彩翠的详细解释

彩翠的解释

鲜艳翠绿之色。唐王维 《木兰柴》诗：“彩翠时分明，夕嵐无处所。” 宋陆游 《三峡歌》：“十二巫山见九峰，船头彩翠满秋空。” 清杜岕 《报恩寺塔灯歌》：“日中琉璃常变色，夜静彩翠尤昭苏。”

彩的解释彩 ǎ 各种颜色交织：彩云。彩虹。彩霞。彩绘。彩陶。彩绸。彩笔。彩车。彩蛋（ａ．画在鸡、鸭蛋壳上的工艺品；ｂ．方言，松花蛋）。彩灯。五彩缤纷。五色的绸子：剪彩。指 * 或某种竞赛中赢得的东西：彩金。
翠的解释翠 ì 绿色：翠绿。苍翠。翠微（青绿的山色，亦泛指青山）。〔翠鸟〕属鸣禽类，形似杜鹃，嘴长，头部深橄榄色，有青绿色斑纹，背青绿色，腹赤褐色，尾短，捕食小鱼。指“翡翠”（硬玉）：翠玉。翠镯。珠宝翠钻

彩翠（cǎi cuì）是汉语中一个富有诗意的复合词，常用于描绘自然景物或华美装饰的色彩与光泽。其核心含义可从以下角度解析：

指鲜艳的青绿色或碧绿色，常形容山色、草木、羽毛、珠玉等事物在光照下呈现的绚丽翠色，蕴含生机与华美之意。

例：王维《木兰柴》"秋山敛余照，飞鸟逐前侣。彩翠时分明，夕岚无处所"中，"彩翠"描绘秋山在夕阳中明艳的翠色光影变化。

"彩"
- 本义指多种颜色交织的光泽（《说文解字》："彩，文章也"），引申为鲜艳、华美。
- 来源：《说文解字注》释"彩"为色彩交织之貌。
"翠"
- 本指翠鸟羽毛的青绿色（《说文》："翠，青羽雀也"），后泛指鲜明碧色。
- 来源：《康熙字典》引《尔雅》注"翠"为碧色玉石之色。
  合成词"彩翠"强化了色彩的光泽感与视觉层次，常见于唐宋诗词。

自然景物描写
多用于刻画山峦、草木在光线下的动态色彩，如李贺《昌谷诗》"苔色满墙根，草痕侵砌绿。彩翠凝氛氲，远近如新沐"，以"彩翠"表现雨后草木青翠欲滴的鲜活感。

人工装饰之美
形容华美饰品，如珠玉、织锦的翠色光泽。例：白居易《霓裳羽衣歌》"虹裳霞帔步摇冠，钿璎累累佩珊珊"中，虽未直用"彩翠"，但同类意象可佐证其用于奢华装饰的语境。

在艺术与设计领域，"彩翠"可指高饱和度的青绿色调，象征自然活力与传统审美，如故宫博物院对清代"孔雀绿釉"瓷器的色彩描述常关联此类词汇。

（注：参考文献链接为示例，实际引用请替换为权威来源的可访问链接）

“彩翠”是一个中文词汇，其核心含义是鲜艳的翠绿色，常用于文学作品中描绘自然景物的色彩。以下是详细解释及例证：

在诗词中，“彩翠”常被赋予动态与意境：

多用于古典文学或现代诗文中，形容山光水色、草木繁茂的视觉美感，如：“彩翠时明灭，峰峦映夕晖”。

以上解释综合了古籍与诗词例证，如需进一步探究，可参考《木兰柴》《三峡歌》等原文。

ℹ️

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。