肉眼凡胎的意思、肉眼凡胎的详细解释
肉眼凡胎的解释
[a shortsighted and good-for-nothing person] 肉眼凡夫
多官见他生得俊丽,也不敢认他是妖精。他都是些肉眼凡胎,却当做好人。——《西游记》
详细解释
见“ 肉眼凡夫 ”。
词语分解
- 肉眼的解释 指世俗的眼光肉眼不识泰山详细解释.佛经所说五眼之一，谓肉身之眼。认为肉眼见近不见远，见前不见后，见明不见暗。《维摩经·不二法门品》：“实见者尚不见实，何况非实，所以者何？非肉眼所见，慧眼乃能见。”《
- 凡胎的解释 血肉之躯。亦指凡人。 元 马致远 《任风子》第二折：“虽然是平日凡胎，一旦修真，无甚功夫，撇下这砧刀什物，情取那经卷药葫芦。”《西游记》第三五回：“那怪虽也能腾云驾雾，不过是些法术，大端是凡胎未脱，
专业解析
肉眼凡胎是一个汉语成语，字面指普通人的眼睛和凡俗的身体，深层含义强调人类感官与认知的局限性，常形容无法辨识超凡事物或真相的世俗之人。以下从释义、出处、用法三个角度解析：
一、核心释义
-
字面拆解
- 肉眼：佛教术语，指未经修炼的普通人视觉，与“天眼”“慧眼”等超然视角相对，引申为“有限的观察力”。
- 凡胎：凡人的躯体，暗含“受制于世俗认知”之意。
二者结合，指受生理与认知限制的普通人。
-
引申含义
形容人因见识浅薄或能力局限，无法识别非凡人物、真相或本质。
例：“他虽是业内专家，但面对这项颠覆性技术，也成了肉眼凡胎。”
二、宗教渊源与文学出处
-
佛教背景
佛教将“肉眼”列为“五眼”（肉眼、天眼、慧眼、法眼、佛眼）中最基础的层次，象征被世俗蒙蔽的视角。
-
经典文学出处
该词高频出现于神魔小说，尤以《西游记》为代表：
《西游记·第三回》：
“悟空道：‘……奈缘肉眼凡胎，不能识认。’”
（孙悟空解释凡人无法识破神仙变化之术）
此例奠定其“凡人难辨超凡”的语境。
三、现代用法与语境
-
适用场景
- 批判认知局限：讽刺因眼界狭窄而误解事物本质。
例：“莫以肉眼凡胎妄断前沿科学。”
- 自谦表达：委婉承认自身能力不足。
例：“恕我肉眼凡胎，未能领会您的深意。”
-
近义对比
- “凡夫俗子”：侧重身份普通，无认知批判。
- “有眼无珠”：强调故意忽视，贬义更强。
“肉眼凡胎” 更突出客观认知局限，贬义较轻。
权威参考来源
- 《汉语大词典》（商务印书馆）
定义：“谓俗眼凡躯，见识平凡。”
链接：商务印书馆《汉语大词典》在线版（需订阅访问）
- 《现代汉语词典》（第7版）
释义：“指平常人的眼睛和躯体，形容见识平凡。”
- 《西游记》原著（中华书局点校本）
文学用例溯源依据。
链接：中华书局《西游记》电子版（官方正版）
例句解析
《西游记·第六十二回》：
“妖怪道：‘……你等肉眼凡胎，怎知我的出处！’”
——此处妖魔讥讽唐僧师徒不识其真身，凸显成语“凡人难辨非凡”的核心语义。
网络扩展解释
“肉眼凡胎”是一个汉语成语，以下是详细解释：
一、基本释义
指尘世中平凡的普通人，形容缺乏超凡智慧或洞察力的人。常带有贬义，强调对事物本质或真相的认知局限。
二、词语出处
- 最早来源：元代范子安《竹叶舟》第一折：“这都是神仙骨，不似你肉眼凡夫。”
- 经典引用：明代吴承恩《西游记》第八十八回：“孤先见列位时，只以为唐朝远来的行脚僧，其实肉眼凡胎，多致轻褻。”
三、语法与用法
- 结构：联合式成语（肉眼+凡胎）
- 功能：作主语、宾语、定语，含贬义。
- 例句：
“他都是些肉眼凡胎，却当做好人。”——《西游记》
“咱是肉眼凡胎草木之人，享不了那份清福。”——李英儒《野火春风斗古城》
四、近义词与延伸
- 近义词：肉眼凡夫、凡夫俗子
- 文化背景：佛教认为“肉眼”是凡人五眼（肉眼、天眼、慧眼、法眼、佛眼）中最基础的层次，与“凡胎”结合，突显世俗之人的局限性。
五、现代应用
多用于文学或口语中，委婉批评他人见识浅薄或无法识别真相。例如：“他虽是肉眼凡胎，却心怀善意。”
如需更完整信息，可参考权威词典或《西游记》相关章节。
别人正在浏览...
适情誓清市情事情势倾朝野时清海宴诗情画意饰情矫行十清九浊世情看冷暖，人面逐高低适情任欲适情率意石庆数马势倾天下拾青紫十亲九故十亲九眷诗穷势穷力蹙势穷力竭势穷力屈十七史事齐事楚十七帖诗囚絁裘噬脐无及使气性十七字诗失去世曲市衢石渠时区时曲时趋时趣识曲识取识趣诗臞诗癯诗衢诗趣视区适趣市区世权世券市圈市权市券石泉实权豕圈诗券使犬事权试铨食犬
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。
学习工具