学习工具
见“ 採兰赠药 ”。
语本《诗·郑风·溱洧》：“士与女，方秉蕑兮……维士与女，伊其相謔，赠之以勺药。” 毛 传：“蕑，兰也。”后因以“采兰赠芍”比喻男女互赠物品表示相爱。旧亦视为淫佚之行。 清 富察敦崇 《燕京岁时记·封台》：“大鼓多采兰赠芍之事。”
"采兰赠芍"（cǎi lán zèng sháo）是一个源自中国古典文学的成语，具有深厚的文化意蕴。以下从汉语词典角度详细解析其含义及用法：
二字合指以花草相赠表达情谊的行为，多见于男女互赠定情或友人离别场景。
此成语典出《诗经·郑风·溱洧》：
“维士与女，伊其相谑，赠之以勺药。”（男女嬉游，互赠芍药以表心意）
汉代郑玄笺注：“其别则送女以勺药，结恩情也。” 可见其本义为青年男女互赠香草以传达爱慕，后泛化为情感交流的象征。
《毛诗正义》称芍药为“离草”，古人离别赠之以寄相思。朱熹《诗集传》进一步阐释：“芍药，香草也。赠之者，所以为结恩情之厚。”
《周礼·地官》载“仲春之月，令会男女”，采兰赠芍是先秦“上巳节”习俗，体现古人“以物传情”的礼仪传统。
《楚辞》常以“兰芍”喻君子美德。王逸注《离骚》“扈江离与辟芷兮”句，指香草象征修身洁行，故成语亦暗含对高尚情操的推崇。
“采兰赠芍：指男女互赠礼物表示相爱。”
详述上巳节“执兰招魂，赠芍定情”的仪式渊源。
分析溱洧风俗，考证芍药在先秦婚恋文化中的符号意义。
“采兰赠芍”既承载先秦民俗记忆，又凝练为汉语中表达情感馈赠的典雅意象，其文化生命力延续至今。
“采兰赠芍”是一个源自《诗经》的成语，以下是其详细解释：
1. 读音与字形
2. 出处与典故
3. 含义与用法
4. 补充说明
示例：清·吴敬梓《儒林外史》中“采兰赠芍的风流”即指男女情意相投的雅趣。
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。