枉费心力的意思、枉费心力的详细解释

枉费心力的解释

[rack one’s brains without results;damp squib;scheme without avail] 空用心计,白费力气。形容毫无收效

详细解释

犹言枉费心机。《朱子语类》卷三二：“不知务民之义，褻近鬼神，只是枉费心力。” 明 王守仁 《传习录》卷中：“不须枉费心力，为 朱 陆 争是非。”

词语分解

• 枉费的解释 白费;徒然耗费枉费心机详细解释空费，白费。 唐 张鷟 《游仙窟》：“忿 秋胡 之眼拙，枉费黄金；念 交甫 之心狂，虚当白玉。” 宋 刘过 《念奴娇·留别辛稼轩》词：“虚名相误，十年枉费辛苦。”《
• 心力的解释 思维能力,才智费尽心力 心思和能力尔尚一乃心力,其克有勋。;;《书;大禹谟》尽心力以事其君。;;《左传;昭公十九年》详细解释.心思和能力。《左传·昭公十九年》：“尽心力以事君。”《后汉书·方术传下

专业解析

“枉费心力”是汉语中常见的四字成语，其核心含义指耗费心思和精力却未能达到预期效果，最终徒劳无功。根据《汉语大词典》解释，“枉”指徒然、白白地，“费”即耗费，“心力”则指人的心思与精力，整体强调无意义的付出。

从构词结构分析，该成语属于并列式复合词，其中“枉费”与“心力”在语义上形成递进关系，凸显主观努力与客观结果之间的强烈反差。汉典网引用古籍《朱子语类》中的例句：“今人枉费心力，为无益之谈”，印证其用法多用于批评缺乏实际价值的空谈或无效行动。

现代语境中，该词常出现在劝诫场景，例如《现代汉语成语规范词典》指出其适用情境包括：过度纠结细节而忽略整体、执着于无法实现的目标等。近义词如“劳而无功”“徒劳无益”均体现相似语义，但“枉费心力”更侧重强调主观认知与客观现实之间的错位性消耗。

语言学家王力在《古汉语常用字字典》中特别标注，该成语含贬义色彩，多用于否定盲目投入的行为模式，建议使用者注意语境适配性。

网络扩展解释

“枉费心力”是一个汉语成语，其核心含义是“白白耗费心思和精力，最终却未能达到预期目标”。以下是详细解释：

1.词义拆解

• 枉费：指徒然浪费、白费。
• 心力：指心思和精力，强调主观上的努力。
• 整体：形容尽管投入了大量精神与努力，但结果却无意义或失败。

2.使用场景

• 努力无果：常用于描述付出与回报不成正比的情况。
  例：他熬夜准备方案，却因客户临时取消合作而枉费心力。
• 策略失败：计划或方法不当导致努力白费。
  例：试图说服固执的人改变想法，往往是枉费心力。

3.近义词与反义词

• 近义词：徒劳无功、白费功夫、劳而无功。
• 反义词：事半功倍、一蹴而就、立竿见影。

4.与“枉费心机”的差异

• “心力” vs “心机”：
  • “心力”侧重努力与付出，中性或略带惋惜；
  • “心机”侧重算计与谋略，常含贬义（如“他枉费心机陷害他人”）。

5.使用建议

• 语境匹配：根据表达意图选择词汇。若强调努力白费，用“枉费心力”；若涉及算计失败，用“枉费心机”。
• 情感色彩：避免在正式场合误用贬义词汇，如用“枉费心机”描述他人努力可能引发误解。

若遇到类似情境，建议调整方法、总结经验，而非因“枉费心力”而气馁。

别人正在浏览...