万死不辞的意思、万死不辞的详细解释

万死不辞的解释

[willing to risk any danger to do one’s duty] 死亡一万次也甘心情愿承担重任

倘有用妾之处,万死不辞。——《三国演义》

词语分解

• 万死的解释 死一万次,形容受严厉惩罚或冒生命危险罪该万死详细解释死一万次。形容罪重当死或冒生命危险。 汉 荀悦 《汉纪·高帝纪》：“将军出万死之计，为天下除残贼，今始至 陈 ，为王，是示天下私也。” 唐 韩
• 不辞的解释 乐意去干,不辞让或不推辞不辞劳苦详细解释.不辞让；不推辞。《庄子·天下》：“ 惠施 不辞而应，不虑而对，徧为説万物，説而不休，多而无已。” 成玄英 疏：“不辞谢而应机，不思虑而对答。” 汉 司马相

专业解析

"万死不辞"是汉语中表示决心的成语，字面意为"即使经历万次死亡也不推辞"。其结构由并列的"万死"和"不辞"构成，通过夸张手法强化语义强度，体现汉语四字成语的韵律特征。该成语最早可追溯至明代罗贯中《三国演义》第八回："但有使令，万死不辞"，展现古代忠义文化背景下个人对承诺的极端坚守。

现代汉语中，该成语多用于两类语境：一是形容为重大责任甘冒生命危险，如"消防员面对火海万死不辞"；二是商业合作中表达履约决心，如"既已签约，必当万死不辞完成项目"。根据《现代汉语词典》释义，其核心语义强调"承担责任的坚定意志"，而非字面意义的实际死亡次数。

在语义演变过程中，该成语逐渐弱化封建忠君思想，转化为对职业精神、契约精神的推崇。语言学家指出，这类成语的现代转型印证了汉语词汇系统"旧词新用"的活化机制（《汉语成语发展报告》2024年版）。使用时需注意语境适配性，避免在非正式场合产生交际距离感。

网络扩展解释

“万死不辞”是一个汉语成语，拼音为wàn sǐ bù cí，其含义和用法可综合以下内容解析：

一、成语释义

• 核心含义：即使冒生命危险，死一万次也不推辞，表示愿意拼死效劳或承担重任。
• 结构解析：
  • 万死：形容极度危险的情境，强调次数之多。
  • 不辞：不推脱、不拒绝，体现坚定的决心。

二、出处与典故

该成语最早见于明代文学作品：

1. 《三国演义》第八回：貂蝉对王允说：“倘有用妾之处，万死不辞！”（）。此处貂蝉为助王允铲除董卓，甘愿以身涉险。
2. 《三国演义》第二十六回：关羽为见刘备一面，表明“虽万死不辞”（），体现忠义精神。

三、用法与示例

• 语境：多用于表达极度忠诚、决心或承诺，常见于历史故事、文学及正式场合。
• 例句：
  • 现代用法：“只要国家需要，我必万死不辞！”（）。
  • 古典例句：“但有使令，万死不辞！”（）。

四、近义与反义词

• 近义词：视死如归、出生入死、在所不辞（）。
• 反义词：贪生怕死、畏首畏尾（）。

五、延伸知识

• 文化背景：成语与东汉末年董卓专权、貂蝉离间吕布等历史事件相关（）。
• 语法特点：偏正式结构，作谓语，含褒义（）。

如需更多例句或典故细节，可参考《三国演义》相关章节或权威词典（如汉典、搜狗百科）。

别人正在浏览...