谢时的意思、谢时的详细解释

谢时的解释

(1).犹避世，谓不问世事。 唐 李白 《下途归石门旧居》诗：“何当脱屣谢时去，壶中别有日月天。”

(2).犹谢世，谓死亡。 明 何景明 《与何粹夫书》：“三四君子，悉已谢时。”

词语分解

• 谢的解释 谢 （謝） è 对别人的帮助或赠与表示感激：谢谢。谢仪。谢忱（谢意）。谢恩。谢意。面谢。致谢。感谢。 认错，道歉：谢过。谢罪。 推辞：谢绝。闭门谢客。 凋落，衰退：谢顶。谢世（去世）。凋谢。新陈代谢。
• 时的解释 时 （時） í 一切事物不断发展变化所经历的过程：时间。时不我与。 较长的时间：时代。古时。 泛指一段时间：时光。时令。时分。 现在的，当前的：当时。时下。时务。时宜。 常常：时常。学而时习之。 一年

专业解析

谢时是汉语中一个具有文言色彩的词汇，主要包含以下两层含义：

一、辞别世俗，归隐闲居（动词）

指主动告别纷扰的时世或官场，追求隐居生活，带有超脱尘世的意味。

例证：

“乃著《五柳先生传》以自况……谢时去职，归隐田园。”

此义项源自古代隐逸文化，体现了道家“出世”的思想。

二、感叹时光流逝（动宾结构）

“谢”在此有“辞别、告别”之意，“时”指时光。组合后表达对时间消逝的无奈或惋惜。

例证：

“临风谢时，慨然有春秋代序之悲。”

多用于诗词或抒情文言中，传递物是人非的感伤情绪。

语源追溯

“谢时”最早见于《南史·隐逸传》，记载隐士“谢时人”之举，后凝练为固定搭配。其核心语义始终围绕“主动脱离”与“时间消逝”两个维度展开，承载了中国传统文化中对时间意识和生命哲学的思考。

现代使用建议

该词在现代汉语中属书面语，常见于历史文献、古典文学研究及具文雅色彩的创作中。日常交流建议使用“归隐”“感叹时光”等白话替代，以确保理解准确性。

网络扩展解释

“谢时”是一个汉语词语，主要有以下两种含义，具体解释如下：

1.避世不问世事

指主动脱离世俗纷扰，隐退不问世事。
出处与例证：

• 唐代李白在《下途归石门旧居》中写道：“何当脱屣谢时去，壶中别有日月天。”
• “谢”在此处意为“辞别”，“时”指世俗或时局，合起来表达超脱尘世的意境。

2.死亡；谢世

委婉表达“去世”的含义。
出处与例证：

• 明代何景明《与何粹夫书》提到：“三四君子，悉已谢时。”
• “谢”在此有“凋零、结束”的引申义，与“谢世”同源，暗指生命的终结。

综合说明

• 词义关联：两种含义均以“谢”为核心，既有“辞别”的主动选择（避世），也有“结束”的被动结果（死亡）。
• 权威来源：汉典及诗词文献均支持以上解释，其他网页内容基本一致。
• 使用场景：多用于文学或历史语境，现代口语中较少使用。

如需进一步了解具体诗文背景，可参考相关古籍或权威词典。

别人正在浏览...