怜我怜卿的意思、怜我怜卿的详细解释
怜我怜卿的解释
谓彼此相爱怜。多指情人或夫妻之间。《花月痕》第九回:“有美一人,独抱孤愤,怜我怜卿,飘飘意远。”参见“ 卿卿 ”。
词语分解
- 怜的解释 怜 (憐) á 哀怜:怜悯。怜恤。可怜。同病相怜。 爱:怜才(爱惜人才)。怜念。怜爱。爱怜。怜香惜玉(因香、玉可供玩赏,使人起怜爱之心,特指对女子的爱惜)。顾影自怜。 笔画数:; 部首:忄; 笔顺编
- 卿的解释 卿 ī 古代高级官名:三公九卿。卿相。 古代对人敬称,如称荀子为“荀卿”。 自中国唐代开始,君主称臣民。 古代上级称下级、长辈称晚辈。 古代夫妻互称:卿卿。卿卿我我(形容男女间非常亲昵)。 姓。 笔
专业解析
“怜我怜卿”是由“怜”和“卿”构成的互文式短语,常见于古典文学与现代情感语境中。从构词法分析,“怜”指爱怜、疼惜,“卿”是古时夫妻或恋人间的昵称,代指对方。两者叠加后,形成双向情感表达的意象,可理解为“我怜惜你,你也怜惜我”,强调亲密关系中的相互体恤与珍视。
语义解析:
该短语的核心在于“互为怜惜”,常见于描述深厚的情感联结。例如《红楼梦》中贾宝玉与林黛玉的互动,便暗含此类细腻情愫(参考《红楼梦》第三十四回)。现代用法中,多用于文学作品或抒情表达,突显双向奔赴的关怀,如:“战乱年代,夫妻二人怜我怜卿,共度时艰。”
语源考证:
“怜我怜卿”虽未直接见于古代辞书,但其结构与南朝民歌《子夜歌》中“侬作北辰星,千年无转移”的互文抒情一脉相承(参考《乐府诗集》)。《汉语大词典》亦收录“卿卿我我”等类似结构,佐证其语义合理性(来源:商务印书馆《汉语大词典》第7版)。
使用场景:
该短语适用于强调情感互动的语境,如爱情叙事、亲情描写或友情刻画,常见于散文、诗歌及历史小说。需注意其文雅属性,口语中使用频率较低。
网络扩展解释
“怜我怜卿”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个权威来源总结如下:
基本释义
- 含义:指彼此相互爱怜,多用于形容情人或夫妻之间的深厚情感。
- 出处:
- 最早可追溯至南朝·宋·刘义庆《世说新语·惑溺》中的“亲卿爱卿,是以卿卿”,后由清代魏子安在《花月痕》第九回中明确使用“怜我怜卿”一词。
- 例句如:“有美一人,独抱孤愤,怜我怜卿,飘飘意远。”(《花月痕》)
用法解析
- 语法功能:作谓语、定语,多用于描述男女之间的情感互动。
- 感情色彩:中性词,侧重表达相互怜惜的亲密关系。
- 近义表达:卿卿我我、相濡以沫。
扩展补充
- 读音:lián wǒ lián qīng(注音:ㄌㄧㄢˊ ㄨㄛˇ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ)。
- 结构特点:四字联合式成语,通过重复“怜”字强化情感的双向性。
若需进一步了解例句或历史用例,可参考《世说新语》或《花月痕》原文。
别人正在浏览...
迫慑破舌破身颇甚迫生破声破胜泼声浪气破设设迫使迫时迫视破使破示破式颇失颇眂迦迫守破首迫束破曙破睡泼水节泼水难收泼说破说颇说颇説破死拉活泼死泼活破死忘生迫速破俗破碎泼损破损破损格迫索婆娑婆娑儿婆娑没索婆娑起舞泼梭梭繁台泼汤破啼破题破体破涕坡田泼天破殄泼天大祸泼天哄泼天鬨破天荒破天亮破涕成笑破帖破题儿
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。