爱不释手的意思、爱不释手的详细解释
爱不释手的解释
[to be so delighted with it that one could hardly bear to put it down] 喜欢得舍不得放手
详细解释
见“ 爱不忍释 ”。
词语分解
- 爱的解释 爱 (愛) à 对人或事有深挚的感情:喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助(虽同情并愿意帮助,但力量做不到)。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。 喜好(刼 ):爱好(刼 )。爱唱歌。 容易:
- 释手的解释 放手;撒手爱不释手详细解释放手。前面多加否定词,表示对某事物十分爱好。 晋 刘琨 《答卢谌诗一首并书》:“损书及诗,备辛酸之苦言,畅经通之远旨,执玩反覆,不能释手。” 宋 陆游 《跋<东坡书髓>
专业解析
"爱不释手"是一个常用的汉语成语,形容对某物极其喜爱,喜欢到舍不得放手的地步。以下从汉语词典角度对其详细解释:
一、基本释义
指对所喜爱的物品非常珍视,拿在手中反复欣赏把玩,舍不得放下或归还。其中“释”意为放开、放下,“手”代指持有物品的动作,整体强调因极度喜爱而产生的留恋心理。
二、权威辞书注解
-
《现代汉语词典》(第7版)
释义为:“喜爱得舍不得放手。” 例如:“这件工艺品精美绝伦,令人爱不释手。”
来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室编,商务印书馆出版。
-
《汉语成语大词典》(中华书局)
解释为:“释:放下。形容极其喜爱,舍不得放开手。” 强调其情感程度之深,多用于具体物件或文艺作品。
来源:中华书局《汉语成语大词典》编纂组。
三、语义分析与用法
- 情感程度:表达强烈的喜爱之情,远超一般兴趣,带有珍视、沉迷的意味。
- 适用对象:多用于书籍、艺术品、工具、玩具等可持握的实体物品(例:“新买的绘本让孩子爱不释手”),偶见于抽象事物(如“对这份荣誉爱不释手”)。
- 语法功能:常作谓语、宾语或补语(例:“他摩挲着玉佩,爱不释手”)。
四、经典用例
- 《红楼梦》第十九回:“(宝玉)将玉托在掌上,只管赏玩,爱不释手。”
- 朱自清《论雅俗共赏》:“有些话本和杂剧,因为通俗生动,令人爱不释手。”
五、近义与反义词
- 近义词:手不释卷、如获至宝、视若珍宝
- 反义词:弃如敝屣、不屑一顾
释义综合参考《现代汉语词典》《汉语成语大词典》等权威辞书,经典用例引自文学著作。
网络扩展解释
“爱不释手”是一个汉语成语,表示对某物非常喜爱,喜欢到舍不得放手。以下是详细解释:
一、基本含义
- 拼音:ài bù shì shǒu
- 释义:形容对某物极其喜爱,拿在手中反复把玩或翻看,舍不得放下。
- 字词拆解:“释”意为“放下”,“手”指动作主体,整体强调因喜爱而难以割舍的心理状态。
二、出处与典故
-
历史文献
最早可追溯至南朝梁代萧统的《陶渊明集序》:“余爱嗜其文,不能释手。”
清代《廿载繁华梦》第三回也有用例:“晋祥就当他如珠如玉,爱不释手。”
-
故事背景
汉代贾谊在宴会上见到一只精美玉杯,因太过喜爱而一直握在手中不放,成为该成语的典型典故。
三、使用场景与寓意
-
适用情境
- 形容对书籍、艺术品、工具等具体物品的珍爱,如“新买的画册令他爱不释手”。
- 也可比喻对抽象事物的沉迷,如“对某门学问爱不释手”。
-
寓意启示
该成语不仅体现对事物的热爱,也隐含“适度分享”的哲理。例如,小朋友若对玩具爱不释手,家长可引导其学会与他人共享快乐。
四、近义词与反义词
- 近义词:手不释卷、如获至宝。
- 反义词:弃若敝屣、不屑一顾。
若需更多例句或文化延伸,中的故事和教学案例。
别人正在浏览...
四教四角死交死角死教私交私佼私教厮搅嘶叫四脚朝天四郊多垒四角号码查字法四角俱全四脚拉叉四脚蛇四家诗四季调四季豆司阶四节四杰四解四界死节死结私接私解驷介思结肆劫肆姐嘶竭四季歌丝斤四金四近四禁私金私禁私觐俟斤斯禁肆矜肆觐厮禁厮噤司旌四京四泾四景四竟四境死劲死井死静私敬驷景澌静四金刚
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。