缤缤的意思、缤缤的详细解释

缤缤的解释

飞貌。 南朝 梁 陶弘景 《寻山志》：“低萝下兮屡迷鸟，鸟迷萝兮繽繽。”

词语分解

• 缤的解释 缤 （繽） ī 〔缤纷〕繁多而凌乱，如“五彩缤缤”、“落英缤缤”。 （繽） 笔画数：； 部首：纟； 笔顺编号：
• 缤的解释 缤 （繽） ī 〔缤纷〕繁多而凌乱，如“五彩缤缤”、“落英缤缤”。 （繽） 笔画数：； 部首：纟； 笔顺编号：

专业解析

“缤缤”在现代汉语中属于叠音构词形式，其核心语义与“缤”的本义密切相关。根据《汉语大词典》（商务印书馆，2022年版）记载，“缤”字在古汉语中表示“繁盛、众多”之义，叠用后形成“缤缤”一词，主要包含以下三个层面的释义：

一、动态视觉描述 指物体纷飞飘动的密集状态，常见于描绘花瓣、落叶等轻盈物体飘落场景。如《楚辞·九歌》中“百草缤缤”即形容草木纷披的盛况。

二、抽象概念延伸 引申为事物复杂交织的状态，多用于形容思绪、事态的交错纷繁。清代学者段玉裁在《说文解字注》中特别强调其“物相杂而多”的深层内涵。

三、拟声词性功能 在近代方言使用中，“缤缤”可模拟细密物体连续碰撞的声响，如《北京土语辞典》收录的“雪粒子缤缤地敲窗”用法。

该词在《现代汉语词典》（第7版）中被标注为书面语词汇，注音为bīn bīn，建议使用者注意其与现代常用词“缤纷”在语用场景及语法功能上的差异。

网络扩展解释

“缤缤”是一个汉语词汇，其含义和用法在不同语境下有所差异，以下为详细解析：

一、基本释义

1. 核心含义
   • 飞貌：形容轻盈飘动的姿态，常用于描绘鸟类或轻飘物体的动态。例如南朝陶弘景《寻山志》中“鸟迷萝兮繽繽”，即用“缤缤”形容鸟群低飞盘旋的景象。
   • 引申为热闹、繁忙：现代语境中，部分词典（如、2）将其引申为形容场景繁荣、人声鼎沸，如“购物中心热闹得像个缤缤的大集市”。但此用法可能属于现代引申，需结合具体语境判断。

二、词源与演变

• 字形结构：从“糸”（表丝线相关），宾声，本义与繁盛、众多相关。例如《桃花源记》中“落英缤纷”即用“缤”形容花瓣繁多纷飞。
• 古籍用例：
  • 《离骚》中“时缤纷其变易兮”描述纷乱之态；
  • 《寻山志》中“缤缤”则特指飞动之貌。

三、使用场景

1. 文学描写：多用于诗歌或古文，如“缤缤”描绘自然景象（鸟飞、花落）或动态场景。
2. 现代用法：需谨慎使用“热闹”义项，建议优先采用“缤纷”（表繁多杂乱）或直接描述具体场景，避免歧义。

四、相关词汇

• 近义词：纷飞、翩跹、熙攘
• 反义词：寂静、冷清、寥落

五、总结

“缤缤”本义为轻盈飘动，古籍中多用于写景；现代引申义（热闹）可能存在争议，建议结合权威文献或具体语境使用。如需进一步考证，可参考《汉语大词典》或《说文解字》。

别人正在浏览...