花花碌碌的意思、花花碌碌的详细解释

花花碌碌的解释

见“ 花花緑緑 ”。

词语分解

• 花花的解释 .好看；漂亮。 宋 江万里 《宣政杂录·词谶》：“臻蓬蓬，外头花花里头空。”《醒世恒言·两县令竞义婚孤女》：“ 高公 安排两乘花花细轿，笙簫鼓吹，迎接两位新人。”《当代》年第期：“我们道边地头没活计
• 碌碌的解释 ∶多石头不欲碌碌如玉,落落如石。;;《老子》 ∶平庸无能碌碌庸才 ∶忙碌,有许多事要做从前碌碌却因何?到如今,回头试想真无趣。;;《红楼梦》 ∶车转滚动声详细解释.多石貌。《汉官仪》卷下引 汉 马

专业解析

"花花碌碌"是汉语中一个常见的口语化表达，其规范写法通常为"花里胡哨"或"花花绿绿"。该词语主要用于形容事物外表颜色过于繁杂艳丽、花样繁多却缺乏实质内容或品味，带有一定的贬义色彩。以下是详细解释：

1. 核心含义

   指色彩、图案或装饰过于驳杂、耀眼，缺乏协调性与美感，常隐含"俗气""浮夸"之意。例如："这件衣服花花碌碌的，不适合正式场合。"（形容衣物图案杂乱）

2. 引申用法

   可扩展形容事物华而不实、徒有其表。如："提案写得花花碌碌，但缺乏可行性。"（批评内容空洞）

3. 词源辨析

   "花"指色彩或图案的多样性，"碌"（或"绿""胡哨"）为强化词义的衬字，共同构成叠词结构，增强视觉杂乱的语感。该词属口语变体，《现代汉语词典》（第7版）收录"花里胡哨"为主条，释义为"形容颜色过分鲜艳繁杂"或"浮华而不实在"（来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典[M]. 北京：商务印书馆，2016：543）。

4. 使用场景

   • 服饰设计：批评过度装饰的服装（例："舞台装不宜花花碌碌，需考虑整体效果"）
   • 视觉艺术：评价色彩搭配失衡的作品（例："海报设计避免花花碌碌，突出重点信息"）
   • 行为评价：形容虚浮的言行（例："汇报要简洁，别说得花花碌碌"）

权威参考来源：

• 中国社会科学院语言研究所. 现代汉语词典（第7版）[Z]. 北京：商务印书馆，2016.
• 汉语大词典编辑委员会. 汉语大词典（第二版）[Z]. 上海：上海辞书出版社，2021.（注：该词典对口语变体有方言收录分析）

网络扩展解释

“花花碌碌”是一个汉语词语，其含义和用法在不同来源中存在差异，以下是综合不同解释的说明：

一、基本含义

1. 主要解释
   根据权威词典（如汉典）和多数文献，该词是“花花绿绿”的异形词，表示颜色鲜艳、色彩繁杂。例如：“节日里街道挂满彩旗，显得花花碌碌。”

2. 引申含义
   部分资料（如）提到其可形容事物繁忙杂乱或缺乏目标，但这一用法较为少见，可能属于现代引申或方言表达。例如：“他每天看似花花碌碌，实际一事无成。”

二、词源与结构

• 构成：由叠词“花花”（形容繁复）和“碌碌”（原意平庸，此处引申为杂乱）组合。
• 注音：huā huā lù lù（四声均为去声）。

三、使用建议

• 优先采用“花花绿绿”：因“花花碌碌”易与“碌碌无为”混淆，正式写作中推荐使用更通用的“花花绿绿”。
• 注意语境：若用于描述“忙乱无章”，需结合上下文明确语义，避免歧义。

提示：如需更多例句或出处，可参考、8等来源。

别人正在浏览...