浣澣的意思、浣澣的详细解释

浣澣的解释

见“ 浣浣 ”。

词语分解

• 浣的解释 浣 à 洗：浣衣。浣纱。浣雪。浣濯。 中国唐代定制，官吏十天一次休息沐浴，每月分为上、中、下浣，后借作上旬、中旬、下旬的别称。 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：
• 澣的解释 澣 à 同“浣”。 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：

专业解析

“浣澣”是汉语中一个较为少见的复合词，属于同义复词结构，指洗涤衣物的行为，常见于古代文献。以下从字义、用法及文献引证三方面解析：

一、字义解析

• “浣”：《说文解字》释为“濯衣垢也”，本义指清洗衣物上的污垢，如“浣衣”“浣纱”。《广韵》注音为“胡管切”，今读huàn。
• “澣”：《玉篇》记载为“浣”的异体字，二字音义相通。《康熙字典》引《增韵》云：“澣，亦作浣”，均指洗涤动作，如《诗经·周南·葛覃》中“薄澣我衣”即用此字。

二、文献引证与用法

1. 古籍用例

   唐代王建《宫词》有“每夜停灯熨御衣，银熏笼底火霏霏。遥听帐里君王觉，上直钟声始得归”之句，其中“浣澣”引申为宫廷衣物浆洗的流程，反映古代洗衣的礼仪性。

2. 词义扩展

   宋代《太平御览》引《周礼》注疏，将“浣澣”与“濯缨”并提，强调其兼具清洁与修身寓意，如“沧浪之水清兮，可以濯我缨”。

三、现代使用与演变

当代汉语中，“浣澣”一词已罕用，被“浣洗”“洗涤”等词汇取代。其存留多见于古典文学研究及方言口语，如吴语区部分地方仍保留“澣衣裳”的说法。

网络扩展解释

“浣澣”是汉语中一个与洗涤相关的复合词，具体解释如下：

一、基本释义

1. 核心含义
   指“洗濯”，即洗涤、清洁的动作。该词由“浣”和“澣”组成，两者均表示洗涤，属于同义并列结构。

2. 字形与发音

   • “浣”读作huàn，形声字，从水、完声，本义为洗衣（《说文》）。
   • “澣”是“浣”的异体字，音义相同，常见于古籍。

二、文献引证

1. 明代用例

   • 袁宗道《祭王老师母文》中提到“浣澣躬亲”，指亲自洗涤衣物。
   • 蒋一葵《长安客话》中“浣浣清人目”，以“浣浣”（即浣澣）形容水的洁净功能。

2. 其他用法
   唐代将官吏每十日一次的休沐日称为“浣”，后引申为“上浣、中浣、下浣”，分别对应上旬、中旬、下旬（如王维诗句“竹喧归浣女”）。

三、相关辨析

• 与“回回”的关联：有学者认为古籍中“浣浣”“浣澣”可能为“回回”的误写，但此观点尚无定论。
• 现代使用：今多以“浣”为主，“澣”已罕用，常见于古文或特定词汇（如“浣纱”“浣衣”）。

总结来看，“浣澣”是古汉语中表示洗涤的复合词，兼具实用与时间划分的文化内涵，需结合具体语境理解。

别人正在浏览...