箭穿着雁口的意思、箭穿着雁口的详细解释

箭穿着雁口的解释

见“ 箭穿雁嘴 ”。

专业解析

“箭穿雁口”是汉语中一个典故性表述，其字面意为箭矢穿透大雁的咽喉，实际用于比喻因受到威胁或震慑而无法发声的情形。该词最早见于元杂剧《雍熙乐府·卷五·点绛唇》，原文“箭穿雁口，没个人敢咳嗽”，形象描绘了集体噤声的场景。

从汉语构词法分析，“箭穿”构成主谓结构，强调动作的突发性与力度；“雁口”作为受事宾语，借代发声器官。这种具象化表达强化了语言张力，符合汉语典故“以物喻人”的修辞传统。据《汉语大词典》释义，该词多用于形容“因强力压制导致的集体沉默”。

在语义演变中，该词逐渐衍生出多重含义：既可指物理层面的强制禁声，如《水浒传》中“众军汉箭穿雁口般不敢多言”；也引申为精神层面的思想禁锢，常见于评述舆论环境的学术论著。现代汉语中多用于文学创作，体现对言论自由的隐喻性表达。

网络扩展解释

“箭穿着雁口”是一个汉语成语，其核心含义是比喻因恐惧或压力而不敢开口说话，常见于古典文学作品中。以下是详细解释：

一、基本释义

• 字面理解：箭射穿大雁的嘴部，使其无法发声。
• 引申义：形容人因受威慑或紧张而沉默不语，不敢表达意见。

二、出处与用法

1. 文学来源：
   • 出自元代马致远《汉宫秋》：“似箭穿着雁口，没个人敢咳嗽。”
   • 明代《水浒传》中亦有类似用法，如“如箭穿雁嘴，钩搭鱼腮，默默无言”。
2. 语法功能：
   • 多作宾语或定语，用于比喻情境下的缄默状态。例如：“众人面面相觑，如箭穿雁口，无人敢应。”

三、近义与变体

• 变体形式：亦作“箭穿雁嘴”，两者含义相同，仅用字差异。
• 近义表达：闭口不言、噤若寒蝉。

四、使用场景

• 文学描写：常见于古典小说、戏曲，渲染紧张或威慑氛围。
• 现代应用：可用于形容会议、谈判中因压力集体沉默的情景。

提示：若需更多古典成语解析，可参考汉典或文学研究资料。

别人正在浏览...