湔洒的意思、湔洒的详细解释

湔洒的解释

亦作“ 湔洒 ”。洗刷；洗雪。《韩诗外传》卷九：“污辱难湔洒，败失不復追。”《汉书·昌邑哀王刘髆传》：“ 遂 曰：‘即无有，何爱一 善 以毁行义！请收属吏，以湔洒大王。’”

见“ 湔洒 ”。

词语分解

• 湔的解释 湔 ā 洗：湔洗（ａ．洗濯；ｂ．除去耻辱）。湔雪（洗刷罪名，昭雪冤屈）。湔祓（涤除污秽、恶习）。 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：
• 洒的解释 洒 （灑） ǎ 使水或其他东西分散地落下：洒水。洒扫。洒泪。 东西散落：粮食洒了。 姓。 洒 ǐ 古同“洗”，洗涤。 笔画数：； 部首：氵； 笔顺编号：

专业解析

湔洒是古汉语中的复合动词，由“湔”与“洒”两个近义字组合而成，其核心含义为洗涤、清除，多用于抽象层面的净化或祛除污秽。以下是详细解析：

一、语义解析

1. 本义

   “湔”本指洗濯衣物（《说文解字·水部》：“湔，濯衣也”），后引申为清除罪孽、耻辱等抽象事物；“洒”通“洗”，表涤除污垢（《说文解字·水部》：“洒，涤也”）。二者结合后，强调彻底清洁的动作，如：

   “湔洒前耻”（洗刷过去的耻辱）

   “湔洒罪垢”（清除罪业污秽）

2. 引申义

   • 宗教/仪式场景：指通过祭祀或忏悔祛除不祥，如《后汉书》载“湔洒宿恶”，意为祛除旧恶。
   • 精神净化：喻指内心悔过自新，如宋代文献中“湔洒肺肝”表坦诚反省。

二、用法特征

• 对象抽象化：多修饰“耻”“罪”“恶”等抽象名词，罕用于具体物品清洗。
• 语境庄重：常见于宗教、史书或道德训诫文本，带有肃穆色彩。
• 同源词关联：与“湔除”“洗濯”义近，但“湔洒”更强调双重清洁的强度。

三、现代转化

该词在现代汉语中已罕用，仅存于成语“湔雪前耻”（“雪”同“洒”），表彻底挽回名誉。例如：

“他立志湔雪昔年败绩。”

参考资料

1. 许慎《说文解字》（中华典藏网）
2. 《汉语大词典》（商务印书馆，1994年）第7卷
3. 王力《古汉语字典》（中华书局，2000年）

网络扩展解释

“湔洒”是一个文言词汇，拼音为jiān sǎ，其核心含义为洗刷、洗雪（耻辱、罪名等）。以下是详细解释：

1. 基本释义
   该词多用于表示通过某种行为消除污名或过错，常见于历史文献中。例如：

   • 《韩诗外传》卷九提到：“污辱难湔洒，败失不復追”，意为难以洗刷的污辱和无法挽回的过失。
   • 《汉书·昌邑哀王刘髆传》中，臣子建议：“请收属吏，以湔洒大王”，即通过惩治下属来为君王洗刷污名。

2. 词义辨析

   • “湔”本指洗涤，如“湔祓”（涤除污秽）；“洒”通“洗”，表示分散地落下（如水）或清除。二者结合后，词义从物理清洗引申为抽象层面的名誉恢复。

3. 使用注意
   该词在现代汉语中已较少使用，属于书面语或特定历史语境词汇，常见于古籍研究或文学创作中。需注意其与“湔洗”“洗雪”等近义词的细微差别，例如“湔洗”更强调彻底清除，而“湔洒”偏重过程性。

4. 权威参考
   查字典网（极高权威性）明确标注其释义为“洗刷、洗雪”，与《韩诗外传》《汉书》的用例一致，可佐证词义的稳定性。

别人正在浏览...